スーパーでアルバイトしていたときに、大柄なアメリカ人が「どうしてこの店にはハーゲンダッツのグリーティー味が小さのしか置いてないんだここは日本だろう、グリーティーの国だろう」とマジギレして抗議してきたことがあり、震えながら英語で「わ、ワビサビサイズ」などと怪しげな言い訳をした思い出
ツイートに対するネットの反応
ごめん…ワサビサイズだと思って、思いっきりウケてたら、『ワビサビサイズ』だった( ﾟдﾟ )！！！
(少量だけで済むって意味でワサビサイズだと思ってた。)
私が社会人始めた頃、ハーゲンダッツの470mlサイズが売ってて、オレンジとバニラの混ざったやつ(うろ覚え)を買って大晦日に食べた記憶があります。今は見かけない。アヤのグリーンティもおいしかったな。
学徒動員で軍に引っ張られた父が、交換教授で一年間アメリカに行った後庭のバケツを見ながら
「アメリカはバケツでアイスクリーム食べて、下駄みたいに大きい肉を普通に食べるんだ。何であんなのと戦争したんだか」
としみじみ言ったのを覚えてる
ワビサビサイズwww
なんて言うたらいいんやろ。
ジャパニーズハブベリースモールストマック？😂
一昨年、グアムでハーゲンダッツの抹茶味買った時は日本と同じミニカップだったけど、翌朝真緑のう○ちが出て発狂したあたりは日本のそれとは規格外でした。。😨
#ハーゲンダッツ抹茶
You know how tiny our cock size is? Same as this.
「日本人はチンコどんだけ小さいか知ってる？これと一緒さ」
って言ったら多分爆笑して帰ってくれる
『ワビサビサイズ』とは、言い得て妙ですね(^^)
日本語をよく学んでいないと生まれなかったジャパニーズイングリッシュです。
新規登録、お願いします笑
カリフォルニアに二週間ホームステイ行って帰国したら日本の全てが小さく感じた…人も小さいし、スプーンもコップもヨーグルトも家も何もかも「シルバニア…？」とか思ってしまった思い出。
🏳️🌈Sato-min❤️Vacances🇨🇦@sophie_satok
北米では、ファミリーサイズのアイスは ”バケツ” に入って売ってるもんねぇ。
サイズ感覚が、日米でだいぶ違ってびっくりするのは、わりとみんな最初に通る道だよね。
サイズもしかりなんだけど、アメリカではハーゲンダッツのグリーンティー味はマジで幅利かせてた。
日本食レストランとか、お寿司屋さんのデザートにもグリーンティー味は必ずあった印象。
ワビサビサイズええなww
1パイントサイズ直食いなんて、かれこれ半世紀やってない。
やってないと言うよりもう出来まへん。
バニさんはフツーにスタイリッシュに食べそう。3倍速で。
それ見ながら目を細める虎徹さんのパパみ
🐯あんま急ぐと頭キィーンとなるぞ
🐰Keen?何ですか？？
ワビサビサイズwww
最高すぎやしませんか？ww
使わせてくださいw
むしろこの言葉が浸透しますように！
#ワビサビサイズ
#wabisabisize
#ちょうどいいsize
#腹八分目
アメリカのマックは飲み物のサイズが
日本とワンランクずつずれていた記憶。
つまり、日本のLサイズがアメリカのMサイズ。あっちのLサイズは言ってみればアメリカントラックサイズ。
