2021.03.11 ツイート

海外の漢字meme好き




たんたん
@waganahatantan

海外の漢字meme好き

海外の漢字meme好き 海外の漢字meme好き 海外の漢字meme好き 海外の漢字meme好き

15:29 – 2021年03月11日




ツイートに対するネットの反応

Kane Blueriver @ 🇨🇱
@KaneBlueriverCL

事実

10:36 – 2021年03月12日

혁돌이@ガンダム2942
@gundam2942

역시 한자공부는 어려웡….
やっぱ漢字は難しい。(汗)

14:31 – 2021年03月12日

ヨナさん⚔️☃️
@JonahNarrative

漢字海外ニキキラーすぎて草

14:30 – 2021年03月12日

まさごん
@masagon__mein

漢字強すぎだろw

14:28 – 2021年03月12日

Damボール/考察ラブ
@creep1093minecr

日本は敬語や1人称の種類等から世界的に見ると難しい言語を使ってる国なんだよね

14:21 – 2021年03月12日

しるば @ M3え-09・茶-056
@st_silver

漢字圏出身だから楽勝やろ〜wと思ったら日本語漢字と中国語漢字が微妙に違うだったり敬語にも尊敬語と謙譲語と丁寧語だったり定期

14:19 – 2021年03月12日

ヨッシー
@yoshi_otakatsu

どうして僕たちはこれがわかって英語が理解できないのだろうか

14:15 – 2021年03月12日

幻想迷宮＠なっつん
@gensoumeikyuu

意味はわからないけど、
言いたい事は伝わりました( ＾∀＾)

14:12 – 2021年03月12日




🔞 Toni Babelony 🎌 Commissions closed!
@ToniBabelony

The first two weeks at uni feel like this.
大学の初めての二週間はそういう感じｗ

14:09 – 2021年03月12日

深月リアト@でゅらでゅらを返して
@Fukasuki_Ri_ss

外国人が「なんでこんなに色々使わなきゃいけないし種類多いの訳わかんねぇ」みたいなのをどこかで聞いたことあるw

14:08 – 2021年03月12日

0
@melo___melon

漢字で一枚目になってる友達何人も見てきた

14:07 – 2021年03月12日

正直大学中退して小説家を目指したいアライさん(大中小さん)
@shoraisan

ひらがな だけ に なったら こうやって くうはく を いれる ぶんか に なりそう
ぶんぽう を まちがえ にくく なりそう なのだ！

13:51 – 2021年03月12日

Bailey (ベイリー)
@ZekkenB

The picture about 訓読み spoke to me on a spiritual level

13:47 – 2021年03月12日

たまやん@先輩
@x_Tamayan_x

なんで文乃がww

13:47 – 2021年03月12日

ʇooɹɐʇ🐻🌹
@taroot_alex

やっぱ2枚目が強いw

https://t.co/XzfmfgC55C

13:46 – 2021年03月12日




yEbi
@yEbis7E

訓読みで爆笑してしまった

13:46 – 2021年03月12日

Che٩( ᐛ )۶ss@APEX:D4からやってない
@kutc_chess

構文に関してはこっちからしたら英語ヤベェんだよなw

13:45 – 2021年03月12日

カディ
@Khadi_12345

古橋文乃さん使われてて草

13:43 – 2021年03月12日

あやめ
@iris_19870711

子に「小学校で習う漢字(1026字)」の本を買ったら「これに全部の漢字が書いているの？」と聞かれたので「漢字検定一級と言うやつだけで6000字ある」と言ったらとても驚いた顔で「多すぎ…じゃない…かな？」と言われました、多いよね

13:22 – 2021年03月12日

ローシュ/Rosh
@Roy_Rosh15

好き

13:15 – 2021年03月12日

🦉あおが🍹TEAM StellarWish
@NECROM094

4枚目の元画像なに？

13:12 – 2021年03月12日

かいすけ
@Kaisuke_Sugar

やっぱ1番難しい言葉って日本語なんすね…

13:04 – 2021年03月12日




アトピー・乳がんだけど元気にヨガインストラクターしています。By aya.
@ayafujii2

こう見ると、日本語って難しいんだなーと思う。そして一通りマスターしたとしても「暗黙の了解」とか「言葉の裏を読む」とかしないといけないからほんと厄介だよね。でもそれが日本語のいいところでもあるんだと思うけど。

13:02 – 2021年03月12日

Chemical チェミカル様
@Chemical_sama

おほほほ

13:00 – 2021年03月12日

Keigo🦈
@coffee_RZ50

4枚目に俺いたわ

12:57 – 2021年03月12日

たぬきﾀﾝ
@strangehorns

この手のネタよく見るけど、同意しかないよね。

12:56 – 2021年03月12日

失恋した医学生
@o3BpyGub2iVY6yO

the訓in訓読みis音読みはおもろいw

12:56 – 2021年03月12日

らんまるにぃ@BTb/CBTb　4/11チャイ2　5/8どんぐり吹
@stargazer145

生、という漢字の読みに殺される非日本人
生なのに

12:50 – 2021年03月12日

rin rei
@itachirei08

漢字問題ないっす
問題は読み方だ

２枚目わかりみが深い😇

12:50 – 2021年03月12日

HOS
@hosonJ_YM

漢字の訓読みと音読みがマジできついw

12:48 – 2021年03月12日

あるくん👽👾
@Arukundesita

だから説明するの、本当に難しいの

12:47 – 2021年03月12日

丸山カネキリカ(🍙)／ヤマダ(🐈)
@Kirika_ma_cos

3枚目と4枚目めっちゃ好き

12:44 – 2021年03月12日

∈(・ω・)∋を貫く剣
@piercesword

ローマ字と和製(なんちゃって)英語も忘れるな∈(・ω・)∋

つらぬくつるぎ
ツラヌクツルギ
貫く剣
turanukuturugi
piercesword

Penetrating sword(google)
piercing sword(DeepL US)
A sword that pierces( ゛ UK)

12:41 – 2021年03月12日

【公式】WhiteCrow【🔞】
@WhiteCrow1984

好きすぎたwww

12:39 – 2021年03月12日

💚ゆりか@вαнαмυт💙
@yurikachanff14

香港人👉🏻漢字があれば読めるし簡単！！
ｶﾀｶﾅ ﾅﾆｺﾚ ﾜｶﾝﾅｲ ｶﾀｶﾅｷﾗｲ

12:35 – 2021年03月12日

二式大型七面鳥
@EmilyH8K_turkey

同じ意味の言葉を、ひらがなとカタカナと漢字（あて字含む）を使い分けて縦横無尽にニュアンス変えるのが現代日本語だからなぁ……

12:28 – 2021年03月12日

すいみん💤
@cg_method

英語は日本語と文法の順番が違うから学習に苦戦するのでは？と思ってましたが、逆もまた然り。

12:27 – 2021年03月12日

8960sen
@8960sen

passiveは受動態やね。
「雨に降られる」とか「能力を高く買われる」とかいう受動態の使い方は英語には無いかんね。

12:22 – 2021年03月12日

Massa The Pifferaio(ウマ娘始めました)
@massa_the

更に ローマ字読みプラス和製英語&JK語もついてくるという。字の弾幕無理ゲー。

12:21 – 2021年03月12日

bn2
@bn2islander

文法って漢字より簡単なの……

12:19 – 2021年03月12日

邪龍ルフレちゃん（甘党）
@lufule_a

純粋に数が多いし、読みもいろいろあるからな

12:19 – 2021年03月12日

Exis
@Exis_WIZ

四枚目のパッシブは受動態のこと？
英語にもあるけどなにが問題なんだろ？

12:18 – 2021年03月12日

白叡
@Short_riders

ワロタw
特に鎧のヤツw

12:08 – 2021年03月12日

空
@sorapion32

2枚目わろた

12:02 – 2021年03月12日

⌥電析界面から傾斜した電場配向組織⌫
@inorgani

左下いちばんすき

11:58 – 2021年03月12日

葉月リーフ@決闘学園
@H_Ryuka_Lief

厚切りジェイソンの心境が伝わってくる

11:56 – 2021年03月12日

はちみつ
@8mitsu_suzy

これ見て思い出した

アメリカ人「はしと、はしと、はし、何が違うの！」

私「橋、端、箸」

アメリカ人「わああああああああああっ！！」

11:50 – 2021年03月12日

lenz 🐺🍎❇️🍯
@trielenz

この間の勉強で、知らないの漢字を10分まで辞書でひかかった.

名前か….

11:46 – 2021年03月12日

グリム
@grimhild_shark

クソ笑うwwwwww
そんなか！？そんなにか！？！？ってなるw

11:45 – 2021年03月12日

あや°
@yatotaro

まじで難しいみたいね
ロシア人頭抱えてた

11:44 – 2021年03月12日

ちょこぱい
@Elvvy_0909

海外ではそんな風に思われてるのか笑
日本人でさえ把握しきれてないし
勉強なんてしなくてもwww

11:41 – 2021年03月12日

🧸ポチャ🧸
@Pocha_atsu

心配するな！
日本人でも漢字が妖しい(←ここ)やつが多数派だ。

11:38 – 2021年03月12日

すぐる(≧∀≦)
@sugurugumi

そうそう🤣wwww
日本人のワイも漢字の音読み・訓読み・音訓組み合わせ読みはマジファッキンなんだよな🤣wwww

11:34 – 2021年03月12日

らいらい
@rairai_ji

これみんな言ってるw

11:29 – 2021年03月12日

木戸ゆずき
@yuzukido62

文字のこのネタ多いけど日本語って
俺
わたし
わたくし
僕
アタシ
とか同じ一人称でもニュアンス違うしキャラ付けのための口調の違いとか、日本語の意味を理解できるのと違う所がある気がする
理解はできるけどキャラはよく分からんみたいな
それ考え出すとマジ地獄じゃん…😨どうやって勉強すんだ

11:28 – 2021年03月12日

ふぇ
@fe11ne

これおもろい

11:25 – 2021年03月12日

Maaya
@mayashiimono

Nunca tinha reparado nesse do 訓読み, leitura de kanji, especialmente com okurigana, é uma fiesta

11:21 – 2021年03月12日

シャバオ
@shabaolity1

一枚目でカタカナがひらがなよりも難しいのはなんで？と思ったけど、確かにリとソとンとツとシの区別は

11:16 – 2021年03月12日

大地
@Uduuzu

そらしんどいやろな(ハナホジ

11:16 – 2021年03月12日




RECOMMENDこちらの記事も人気です。