大金を表すのも「1億円」ではなく「家が3軒建てられる金」のように表現し




山口慶明🇺🇸で何とか生きてる
@girlmeetsNG

SF作家”星新一”が凄いのは最初から時代を超えて読まれることを意識して作品を書いているとこ。具体的な人名や地名など固有名詞を使わないのはもちろん、大金を表すのも「1億円」ではなく「家が3軒建てられる金」のように表現し、お金の価値が時代とともに変わっても違和感なく読めるようになっている。

11:26 – 2021年08月15日




ツイートに対するネットの反応

しみず たえこ
@trcdlWDFPRxBd8F

蛇足の要らない知識です

星新一の父、星一も実は「三十年後」というSF小説を書いており、氏が創設した星薬科大学の図書館で読めます。

ちょびっと「夏への扉」なお話です。(ちょびっとね)(^.^)

12:15 – 2021年08月17日

二度寝
@sleeping_twice

「一万円」と書いたものを「高額紙幣」に書き換えて、お金の価値が変わっても対応できるようにしたとか

12:12 – 2021年08月17日

神代 剣
@kamisiro_turugi

星新一、子供の頃よく読んでた。『午後の恐竜』面白かったな。ある日、恐竜の幻影が歩いてて。幻影はどんどん進化して現在に近づいていく。幻影は地球の夢だった…。何が起きてるのか悟った時ゾクッとした。
荒唐無稽でユーモアあるけど真実味があってぞっとする作品が多かった。楽しいけど怖かった。

08:06 – 2021年08月17日

manzo
@manzojp

氏の小説は大学時代に貪り読んだ。偶然なのか導きなのか、あの感覚を若いうちに体感しておいて本当に良かったと思っている。

06:06 – 2021年08月17日

霧ねずみ(simon_bon)
@momongarides

家の値段はsuumoとかで調べたらわかるね

03:35 – 2021年08月17日

曖昧味
@vague_flavor

中学生くらいの時に数話読んで「なるほどね」と思い、少し感心して通り過ぎた話を、大人になってわざわざツイートしている人を見ると、なんだかモヤる。

03:11 – 2021年08月17日

TAKAHASHI, Akihiko
@inarimae

きまぐれ星のメモ、だったか。南極犬タローとジローがオチに出てくる作品があって、このオチでは後年意味がわからなくなる、こういう時事物は避けよう、と反省したと書いていた。実際自分も世代的に、オチの意味が当初は判らなかった。あれも書き直されたのだろうか。

01:57 – 2021年08月17日

オブローモフ
@kamikawano

その星さんにしても、晩年は自作を時代に合わせて書き換えて行ったと言いますからねえ

01:52 – 2021年08月17日




ヨコヤマ(横山哲也)
@yokoyamat

ほとんど唯一の例外が、タロとジロの話。よっぽど頭にきたのでしょうか。

00:18 – 2021年08月17日

もずお
@mozuxmozu

星新一さんのSFショートは本当に面白いし読みやすい。
小学校の図書室で読んだのがきっかけで何冊か買って未だに保管してる。

23:52 – 2021年08月16日

どすこ( ´,_ゝ`)太り気味
@dosuko_dosu

なるほど!活字が苦手な私が唯一好きで読んでたと言ってもいい星新一先生!ボッコちゃんとか、変な名前って思ったけど、そういうことだったのかぁ〜🙄

22:41 – 2021年08月16日

馬鉄軍
@9vRY0C4XYmYiOa3

『気まぐれロボット』は、全人類必読の書だと思っている。

22:27 – 2021年08月16日

さわやか女雷神メグミアラモード
@aladomo

令和の小学生(うちの子供)もファンなので、ホンマすごい。

21:36 – 2021年08月16日

SINN
@FPS_SINN

🌱りべ.exe
@Libera_me_dayo

言われてみればそうだった気がする
ほんとに星新一氏の作品は面白いから読んでみてほしい

20:05 – 2021年08月16日




じおえろ
@itanu_aka1108

確か赤川次郎だったかな。本来小説に時事ネタは御法度だそうで、盛り込むとその時代でしか共有出来ないからダメなんだそうです。
ある意味小説は普遍的でないと(人間の物語なので)も云うことなんですかね。
とはいえ、固定から携帯、スマホに変わって、好きな人への電話のドキドキも変わりましたが。

19:40 – 2021年08月16日

longshot
@longshot0112

固有名称もN氏とか可能な限りただの記号に置き換えていましたね…

19:20 – 2021年08月16日

靴磨きのDupekun
@Dupekun

シン・Yoshio Fukushima
@fukushimasan

電脳コイルで、電脳メガネ修復費用にかかった金額を、「お年玉換算で2年分」とか表現していたのは、それが元ネタだったのかな。計算された表現だったのだな。金額だけに…(ドヤ顔すんな→俺)

18:39 – 2021年08月16日

🌸昭和生まれ🌸
@q02SStbw5ogbCip

なるほど🤯どうりで内容がすんなり入って面白いのですね✨

18:28 – 2021年08月16日

笑い男
@warai_otoco

これは気付かなかった。
サイバーパンクとかは、電子機器の性能が大幅に上がってあっというまにネットが世界につながるようになったら、もはや「古臭さ」しか感じられなくなって輝きを失ったという例がある。
陳腐化しないよう「具体的に書かない」って凄いな。

18:21 – 2021年08月16日

エピクロスの猫(T.Ebana)
@bonenfant1622

星新一の凄さは読んでみないとわからない。全集を買った。

18:19 – 2021年08月16日




ピープル江川
@pegawa

星新一展にあった、氏のメモが異常にちいさかったのがツボでした!
最近、図書館にないのが残念!
ちびっこに読んでほしいな!できれば真鍋さまの文庫で! https://t.co/x2wY0CGgFx

17:20 – 2021年08月16日

鳥がぱたぱたさせるやつ
@TubasaQKON

『気まぐれ指数』はこう見ると異色なんだろうか。
最初から意識してるというより変えてるのだと思うけども。

15:04 – 2021年08月16日

クレナゐ🍅ガゐはアカネ狂い
@GAI_tokuota

Wolfgang Amadeus
@nemo_ex_machina

なおあまりな巨額は「天文学的な数字」で片付けられる。

13:44 – 2021年08月16日

mama869
@77e3

私が10代の頃、夢中で読んだ星新一さんの本を、子どもが同じ10代になって「面白い!」と夢中で読むのを見て、時代を超える物を創り出すって凄いなと思ったけど、
そうか、そういう設定だったんだな〰と改めて脱帽!

13:09 – 2021年08月16日

オニネズミ
@krsm514

言われてみれば具体的金額とかあまり聞いたことないかも。

13:02 – 2021年08月16日

シニアズウィッシュ
@holyyuukiss

ほとんどの人間が家に住まないようになったら面白いなと思いました
「時代が変わっても伝わる表現だろう」という想像を越えた予測不能な未来が広がっていることになるから

12:59 – 2021年08月16日

がヾ(GÅO)ノお
@ochuceratops

小学生の頃図鑑は大好きだけど、活字の本はあまり得意じゃなくて、SF好きな父から星新一のショートショートを勧められて読んでみたらめちゃくちゃハマってしまったの思い出した…
また読み直したいな📚️

12:49 – 2021年08月16日

邪神はにまる
@hani_dark_law

今の時代は、星新一先生も想像つかない方向に転がっていってるよなぁ…色々な意味で

12:06 – 2021年08月16日

長谷川ひろき創作
@moontim_123

SF作家ならではな気がするなぁ
視点が宇宙的

11:53 – 2021年08月16日

二代目武藤善吉
@zenkichi15

日本での普及きっかけは、都筑道夫と聞いている。
今でも大好きな作家は都筑道夫。
一般的な知名度は低いけれども。

11:40 – 2021年08月16日

にゃがのぶ🎻✨
@nyaganov

一般文芸はあんまり好きじゃないけど、星新一は面白く読めるんだよね

11:32 – 2021年08月16日

漢那ゆき
@kannayuki1208

星新一今読んでも面白い。
息子は「おーい でてこーい」はちょっと怖くて引いていたけど😅

星さん現代で3Dプリンターで家を約42万円、他にも材料費約10万円が可能と知ったら驚いたかな🐼

何十年先も価値が高い物を考えるのはかなり難しそう。
https://t.co/9gQPJUNLk8

https://t.co/CV1VOq9g7b

10:45 – 2021年08月16日

ナビさん
@nabevivi

そう言えば中学の時に夢中で読んだな。

10:20 – 2021年08月16日

刃渡まつり
@m_edgewalker

リプや引用を追いかけていると、「小説はたくさん読んだけど、エッセイや随筆は読んでない」という人が凄く多いことに気付かされる。存命中も、小説(ショートショート)は売れるけど、それ以外が振るわないことに悩まされ続けていたと聞く。今も変わってないようだ。ファンとして、少し寂しい。

10:19 – 2021年08月16日

ぜんた
@zensanity_dtm

ポテトサラダ
@o4xXpFCb6HiKXer

「番号をどうぞ」もマイナンバーカードの存在を予見してて秀逸すぎる

令和の時代に読んでも違和感が全くないし、作品が発表された後に現実が追い付いてる印象

08:27 – 2021年08月16日

春原 圭
@choizare

ご本人自ら『セックスネタは使わない』『残酷ネタは使わない』『時事ネタは使わない』というマイルールを設けてたそうです。

08:26 – 2021年08月16日

クロ
@kuro_N312

カバ🦛の話が衝撃だったなぁ…

08:26 – 2021年08月16日

kaoden
@kaoden_usipoo

主人公に エヌ氏 が多いのは、一番印象に残らないアルファベットだからと聞いたことがあります

08:22 – 2021年08月16日

ウッソン🥒イベント円盤発売祈願
@baranokikanoki

中学の頃徹底してはまって読みまくった思い出

08:21 – 2021年08月16日

みんみんさん
@minmin_kXX

随分前(20年以上前?)に何冊か読んだけど知らなかった。読み直してみよう😊

08:18 – 2021年08月16日

choco.t
@choco_mof_mof

小説が苦手なわたし。
複雑な人間関係や名称が出てくると整理が出来なくて、途中で諦めてしまう事が多いのです。
ですが、星新一さんの話はすんなり頭に入ってきました😊
言い回しが上手なんですよね。
ショートショートは通学時に大変お世話になりました📖大好きな作家さんです。

08:13 – 2021年08月16日

aniotakirara
@aniotakirara

そういう意図があったんですね。私も星新一は好きで中高生の頃によく読みました。エヌ氏とかケイ氏とか不思議な人名の意図が当時はよく分かりませんでした。あと星新一は小説には決してセックスシーンを書かない事をポリシーにしているという逸話を聞いてますますファンになった記憶があります。

08:04 – 2021年08月16日

やきなす
@biriron

それって寓話的な物語フォーマット自体の機能な気がするなあ
(いやそういうの星新一が整えたとかそういう話なのかもしれんが)

08:04 – 2021年08月16日

しばむらさき
@shibamurasaki_b

花婆ァ
@MkOhnJW5RXfQUKQ

元々本は好きだったけどこの本との出会いは衝撃だった

07:49 – 2021年08月16日

vorotamoroz aka きみのぶ
@vorotamoroz

これは凄いと思うし、賢い人だったんだな…って思う。

07:47 – 2021年08月16日

kelly
@kelly_aina27

ですね!
私が子どもの頃、家三軒分とはどんな金額かを家族や友達に聞いたら、みんなの金額が違っていて、一人一人の価値観があるのだと気づきました。

07:44 – 2021年08月16日

生田よしかつ
@ikutayoshikatsu

星新一さんかぁ。初めて読んだのは小学生の時。目の前がパァ~っと明るくなってワクワクしてくる話もあったが、怖くなって夜眠れなくなったこともあった。
還暦になってどー感じるのかな?読んでみよう❗

07:16 – 2021年08月16日

JJ@両親フォロー中🏋️
@80DslAwgSKYXgME

狂ったように星新一さんの本を読んだけど、これは全く気付いてなかった!(゜〇゜;)

06:31 – 2021年08月16日

よしき
@yoshiki9944

すごく言い回し好きであんま読書しない僕でもほぼ全部読めた笑

06:23 – 2021年08月16日

桃豚
@pinkpicg

その手法は、ガラスの仮面で美内先生に引き継がれましたが、電話の表現で破綻した話、以前されてました。

06:09 – 2021年08月16日