サンホラもびっくりの当て字




しおう
@shioshio_nzm

ツイートに対するネットの反応

Masaki
@0911masaki

普通に合ってね?笑
なかなかいいと思う。

21:00 – 2018年09月13日

でんじろー(VRchat:ROGGY)
@denjiro99

渡鴉
@aigis_c_raven

書いてる人もいるけど
これは間違いなくルナ・ヴァルガーだわ
2行目なんかそのまんまって感じ

…そういえば秋津透氏は今どうしてるんだろうか…

20:55 – 2018年09月13日

ななたす
@nanatasu

ふりがなって漢字が読めない人向けだと考えると、この方が意味があるよね

20:54 – 2018年09月13日

myk
@myk0526

これはマジなのかネタなのか?
漢字読めない子供の為に読み仮名じゃなく説明まで入れてくれてるだけやろwmykさんが追加

20:48 – 2018年09月13日

♋️ 川神院・師範代 ろくしゃ
@Roksha_Nicochu

すぐハイエースする芸人小梅@妖怪モブレおじさん
@oho_sea_summer

これすごい画期的じゃん・・・大人も子供もちゃんと読める看板・・・誰だよこんなの考えたの天才・・・・

20:47 – 2018年09月13日

Megす
@megumi5021




月影流雫
@tukikageluna1

漢字読める大人はそれでいいし読めない子供も理解できる意味をひらがなで書いてあるからすごくいい看板だよなぁこれ。

20:40 – 2018年09月13日

Aさん
@Nonamed_A

漢詩の訳みたいだ。江戸時代の漢詩書き下し文でこういう風にしてるやつあるよ。

20:40 – 2018年09月13日

Samayu
@kurokedamaneko

子供や字の意味を読み取れない大人向け配慮なんでしょうなあ

20:39 – 2018年09月13日

NIS’
@NIS2258

RT @yogushotosu: 秋津透のファンだろ、これ書いたの……

20:36 – 2018年09月13日

はなえ
@ha_tea

ふかりん@火輪
@GF64MB

ハンター@そばおじさん
@hunter0728

シカクいアタマをマルくするでお馴染みな問題。

20:26 – 2018年09月13日




クレア@血液は甘いメープルシロップ風味
@clea0917

小学生とかの小さい子供に分かりやすくしてていいですね。

20:18 – 2018年09月13日

ラシーリ
@burRacili

リコピン†抗酸化作用天使†
@sagitta_jptr

サンホラというより秋津透っぽい

20:03 – 2018年09月13日

ねむり
@nemunemuri

RT @malice_666: ルナ・ヴァルガー感ある

19:54 – 2018年09月13日

ムスイ@ネクロニカやりたい
@malice_666

ヨグソトース
@yogushotosu

秋津透のファンだろ、これ書いたの……

19:32 – 2018年09月13日

鏡太郎の怪談奇談
@Kyoutaro_kaidan




えにゃ
@porte503

ひらがなを読む子に分かりやすい言葉遣いにしてあるんだね。親切!

19:25 – 2018年09月13日

R-ゼノンⅡ(ReddishYeti7847)
@ReddishYeti7847

RT @tksm372: なるほど、ふりがなが無いと読めないくらいのちっちゃい子からすれば、ふりがなだけ振られても意味わかんないもんねー。
賢いにゃ~(゜◇゜)

19:19 – 2018年09月13日

てっちゃん@ぐだぐだ
@tkatsuta

ラノベ脳だ、こういうのはダメ、読みにくいし自己満足だし、何より全然わからん、読者のことを考えてない。個人的にはラノベでもダメだと想う、作風として効果を考えられる人は別。

19:15 – 2018年09月13日

みなつ
@tksm372

なるほど、ふりがなが無いと読めないくらいのちっちゃい子からすれば、ふりがなだけ振られても意味わかんないもんねー。
賢いにゃ~(゜◇゜)

19:10 – 2018年09月13日

毒脇@作曲依頼受付中
@hiro902902

ぽん姐
@BigSisPon

個々の漢字が読めても、ふりがなを読んだ人が意味を理解できなければふりがなをふる意味がないことを押さえている…。すばらしい。

水辺を「みずのそば」、にしたほうがいい気がするけど、このツッコミはけちくさいかな。

19:05 – 2018年09月13日

もろ@役者離れ
@moro3wase

「発電揚水を行う」に「でんきをおこしたりみずをくみあげたりする」を当てた方がよりそれっぽいルビになるかなと

19:05 – 2018年09月13日

おさわり提督のっしー
@noshirin

秋津透の小説みたいだ( ̄▽ ̄)(笑)

19:05 – 2018年09月13日

ララ
@qiopfo4xOfQETJ6

Serバル(Kaばん)@蒼玉幻想堂
@touhoukemono02

らてぃうす
@niwaryu

水樹奈々「調整池-逃げ道-」
水樹奈々「電気揚水-バランス-」

18:52 – 2018年09月13日

徳(のり)
@FREEZA_PODboard

アキタCL824/ヨッシ〜(ちょっと寄り道中)
@2245yosshii

あっくん
@acchann777

狸科の先生
@silver_thinfilm

げんぱつりけん
電 源 開 発 (株)

18:34 – 2018年09月13日

バロン
@BaronSomeday

ジジ@Fenrir/Gungnir
@ffxiv_ao

素晴らしいね。難しい言葉を並べても、小さい子には理解出来なかったりするから、分かりやすいと思います。誰に届けたいのか伝わります。

18:22 – 2018年09月13日

ウッチー@サザン垢
@QwataK

チャイナ
@seiya_yp

RT @hamtrogation: 水樹さんもびっくりの当て字

18:12 – 2018年09月13日

はむぐりーはむぐりー
@hamtrogation

yokoden
@Y2ex

悪くない…つか色々正しいと思うんだけど、そこはかとない納得できなさもあるw

18:06 – 2018年09月13日

あやめ
@iris_lycoris09

てんぷらTempra
@tempra_chan

「やさしい日本語」というやつだ

17:44 – 2018年09月13日

ツインテール真鴨
@magamo2jp

RT @tadanomichi: じまんぐボイスで脳内再生されてだめだった

17:36 – 2018年09月13日

あぁ♪んだから〜(略称:んだ)
@undercolorCHOCO

とはいえ子どもや
話し言葉くらいの
日本語を話すひとには有効かと。
普段の生活でようすいと言えば
大抵は井上だと思うでしょうし。

17:19 – 2018年09月13日

まいのこデザインと心理
@CreamyMainoko

すごい「危険」が読めない子供でもわかる!!

17:03 – 2018年09月13日

ただの道
@tadanomichi

じまんぐボイスで脳内再生されてだめだった

17:00 – 2018年09月13日

書記長@9/30えぬほら
@shokicho_s

これは次のアルバムの歌詞カード?

16:48 – 2018年09月13日

くもはゆに@加油台湾! がんばれ大阪&中四国&北海道!!
@Mpgc44810

「はつでんようすい」ってふり仮名振ったって子どもに分からないからしゃーない()

16:28 – 2018年09月13日

野草カンラン亭
@yasou_3

うぃき
@wamtst

こうはく
@KouhakuT

《何だかんだ悪態つきつつも、尊敬しているプロデューサー(グラサン)》

15:17 – 2018年09月13日

うり/多摩@単行本発売中@関けも
@woory_tama