今月5日に東映ビデオより発売されたドラゴンボールZのBlu-rayソフトにおいて、中指を立てて挑発する表現がデジタル修正されていました。公式側による告知や但し書きなどは何も無く、過去の映像作品における表現の問題に関する重大な背信行為であると憤っています。
ツイートに対するネットの反応
表現規制に対して「これはしょうがいない」「これくらいいいじゃないか」と言う人もいると思うんですが、
『ヴィーナス像が裸なのはマズイ。服を着てるように掘り加えよう』となると止める人はきっと多い。
漫画やアニメだろうと、それに芸術的価値を感じてる人にとってはそくらいの冒涜に感じる。
「作品の歴史的価値を重視し、現存する原版のとおり収録してあります」とあるように、娯楽作品というだけでなく「歴史的価値」というのであれば、
「今は許されないが、過去はこういう表現がなされていた」
という事実を事実として残さなければならないと思う。
現在の価値観、自主規制などで過去を改変するのは思い上がりであり、
今後クソみたいな人権団体だとかヘイトスピーチだとかいうキチガイどもが文句付けてくるだろうな。
このことの是非とは離れるけど、このジェスチャーはアメリカでは日本よりも遥かにセンシティブなもので基本的には『絶対的に禁止』というのが共通の認識になっているように思う。極めて攻撃的なメッセージを発信するジェスチャー（ブロリー相手だからいいのかもしれないけど…）。
これで思い出したけどスーファミの超武闘伝の攻略本のカバー外したらクリリン、ヤムチャ、天津飯、青年トランクスが中指立ててるイラストが載ってるんだよね(ノ∀`)
当時(小学生の頃だけど周りで)このジェスチャー流行ってた気がする。
こういうのって、一部のキチガイが局側に苦情入れてるのか、それとも苦情入れられる前にやってるのか、どちらにせよ中指立てる程度も規制するなんて終わってるな。過剰だわ
こんなのBJのカ○ワ発言差し替えに比べたら可愛いモン
あっちは差別を増長させるどころか寧ろ差別発言を咎めてる良いシーンなのに批判を恐れて改変されてるんだし
別にこれくらいいいと思うんですがね。トランクスだって子どもだし、そんな深い侮蔑じゃないし。古い作品だから、「当時のオリジナリティを優先」してほしいですよね。
親指を立てれば指紋を画像解析されるぞと言われ、人差し指は何故か人様に向けると怒られたりするし、中指はこんなんだし、小指は会社辞めることになるし、平和なのは薬指くらいなもんだねー。世知辛い世知辛い^_^
KinReiBoku Tomorrow@KinReiBoku
中指立ててると海外で売れなくなるからとか理由があるのかなぁ？日本は「過去の出来事に蓋をするな」の方針で今も部落差別を道徳で取り上げたりするけど、海外は蓋をしろと言う方針の所も多いからな。まあ海外は戦争してる国もあるし、デリケートレベルが日本と段違いのケースもあるから一概にはね…
ベジータに弟がいたとか、ドラゴンボールのグダグダっぷりを規制すべき。あの作品は魔ジュニア編で終わっておくべきだった。サイヤ人が出てきて、本来のアクションアドベンチャー性が無くなってしまったよね。
世界中の人が観るドラゴンボールだからね・・・
中指立てるのは欧米諸国ではまったくシャレにならず、
老若男女問わず強い不快感しか与えないから。
ドラゴンボールはもうコンテンツとしてディズニークラスの国際普及作品という証拠では。
厳しいご意見ですねぇ。
確かに『完全オリジナル』でなくちゃ…という気持ちはわかりますが。
難しい問題だと思います。
今はあのスターウォーズでさえリマスター版では映像修正される時代。
プラモデルの世界だって煙草メーカーのデカールは付属しない。
答えは見つからないです。
なんでもかんでも変えちゃいけないでしょうに「当時はこういう表現がありました」と言うことでいいでしょう。とは言え、このジェスチャーで怒る人がなんでそんなに怒るのか知らないんだけどね( ･ิω･ิ)
バイオブロリーの映画は、東映オリジナルだし。ドラゴンボール原作で
トランクスが中指立てたことあったっけ？ ゴテンクスはあるか？
ブロリーは海外人気の方が高いし、当然の配慮の気もする。
海外では子供が真似して殺されかねないし、訴訟問題になりかねない。
アニメって、ピッコロの指5本だし。
倫理的に修正したんだろうけど、こういう修正って確実に何かしらの違和感は出てくるんだよなぁ
こういう映像ありきのセリフや構成だし
ぶっちゃけ中指立てたりする映像に対して目くじら立てる方が神経質な気が…
全くもってファックオフな事態である。”普遍的正しさ”とやらを表現の中味にまでもとめるのはアホ極まりない。フィクションのなかでは間違ったことができるというのがとても大事なことなのだ。フィクションのなかでは悪人はブチ殺して良い、それと同様にワルガキは中指立てていいのだ。
一般向けの規制版と別に18禁でオリジナル版を発売するとか、反発食らうにしても後戻り出来るようにしないと規制関係はマズイよねぇ。
ウルトラマンのピアノ線とか黒子が見えてる奴は消した後からでも復活させられるけど、差別表現系は一度譲ると四半世紀は覚悟せにゃ。
YMProject@C95月曜西お21b@YMProject_6star
日本国内だけなら構わないけど海外じゃ中指はマジで殺るか殺られるかぐらいの覚悟がないとできない行為で
すが、劇中ではそれくらいのお話ですから修正はやりすぎ。
ドラえもんを過剰に言葉狩りする小学館もなんとかしてほしい。時の流れが狂うから狂時機（マッドウォッチ）なのにこれを驚時機に言葉狩りするって、もう誤植の域
この場合「作られた時代背景」は「現代の情勢」よりお模式が置かれていないと考えられる。
クレーマーの力が強くなりすぎているということなのかなぁ。
ほとんどの人はそんな細かいとこで騒ぐなよと思うかもしれない。けどこういう所から規制は始まっていく。また、多くの人はアニメというジャンルだからこそ軽視しているが、コレが名作映画だったらどうだろうか。1度置きかえて考えて欲しい問題。
