『世界中の国名を「意味のとおりに和訳」した地図』




池田 修
@ikedaosamu

『世界中の国名を「意味のとおりに和訳」した地図』

『世界中の国名を「意味のとおりに和訳」した地図』

11:49 – 2019年02月08日

ツイートに対するネットの反応

ごろんぱ9🎴…おらもガチの活動休止したい😴
@goronpakabu9

画像保存して、じ~っくりと目を通したいと思う。おもろそう😆

#世界地図
#世界の国名
#地図好き

10:15 – 2019年02月10日

아 키 코🗝
@shenakiko

韓国と日本🇰🇷🇯🇵きれいな名前だ⭐️
なにげにリンクしてるし

10:12 – 2019年02月10日

七瀬
@rimitter01

Wako
@Mo_getta

面白い。
カリブはあごひげの国がいっぱい w

10:07 – 2019年02月10日

もっち
@kou_7fate

アンパラ
@warabinton

折田 捺(旧 もちこ)@漫画描き
@orita_natsu

日本の和訳の美しさな……とおもてたらわたしの愛する国は「子牛」だってよ

09:52 – 2019年02月10日

週末摄影師太郎@3月3日CP+東芝メモリブース登壇します
@mappytaro




二階堂 瑠美
@rumi_0927

ASAKI
@mbeattap

事務員フク
@jimuin_fuku

Mister Taka / 音MAD & YTPMV
@takapogi2

フィリピンは”馬を愛する地”とかいうバカバカしい名前じゃないんだけど。
スペインにフィリップ二世っていう人がいて、渡航したスペイン人が王の名前から切り取ってLas Islas Filipinasってサマール島とレイテ島を名付けた結果全島統一してFilipinas(Pilipinas) フィリピンとなった。

09:22 – 2019年02月10日

ゆき_マチルダマーチ📪
@yuki_matilda

balanço
@balanco

MAMA*Nakamoto
@BIGMAMABANG




@@@
@fcbdee

スナメリ(SUNAMERI)@【鉄腕ゲッツ】(猫)
@sunameria

これ面白すぎる。インドの意味を知らなかったわ。。。
カナダも覚えた。

09:05 – 2019年02月10日

はっしー🐾君のとなり わたしの場所
@Hash3716

野々花@花とワインと日本酒とチーズ
@nonoka0843

Kahn(馬骨)
@nemutaimandara

アフリカが良くも悪くもめちゃくちゃ分かりやすくて草

08:49 – 2019年02月10日

Tuna and Anti-gravity
@malinconioso

ユン
@SargassoSpace

見るほどに面白いです。
ギリシアは「老人」でしょうか?年老いた女神で「老女達」を意味する「グライアイ(Γραῖαι)」がギリシアの由来だという説がありますね。
ただし、昔も今も「ヘラス」やその現代読みの「エリニキ」が自称なのですよね。
「女神ヘラ」がその由来かなと妄想しています♪

08:25 – 2019年02月10日




🐪しゅな=マミーレ🏜️
@shuna_

勉強になる!もう少し細かいところまで見たいな。アゴヒゲの国とかおもしろいな✨

08:13 – 2019年02月10日

もぐまま
@kamakuramogura

朝鮮は朝(みつぎもの)鮮(すくなし)だったとか。日本は倭国でしたし。チャイナの王朝は属国に対し酷い呼び方をしたものです。卑弥呼は日巫女とかヒメミコだったはず。

08:06 – 2019年02月10日

中村拓男
@tknakamuri