ツイートに対するネットの反応
むかーし買った寸切りボルトが実はインチねじで、ナットが合わずに困り、ねじ専門会社に問い合わせて売ってもらった経験がある。あれは、苦労した。
信天翁@こすふぇ参加ガタケお休み。すまぬ@sledgehammer2
古い機器(それこそ40年前建造とか)だと、長年の修繕でインチ&ミリどころか配管規格まで混ざってるから、実に面倒で面倒で。
いい加減現在規格の新品買えよ！
もう古すぎてメーカーに構造判る担当者も部品もないわー
クソコラを作る不審者@仮釈放@yabeeotgamer_th
日本「ヤード・ポンド法廃止しろ！」
米「この瓶の容量は？」
日「1升」
米「この釘の長さは？」
日「5寸」
米「この部屋の面積は？」
日「8帖」
米「what?」
