という意見に接したが、意味同じなの?「ここらで一発ぴえんと言わしたる」って、使い方合ってる?




SHIMANAMI Ryo
@shimanamiryo

昭和生まれは「ぴえん」じゃなくて「ギャフン」だろ、という意見に接したが、意味同じなの?「ここらで一発ぴえんと言わしたる」って、使い方合ってる?

08:10 – 2020年09月01日




ツイートに対するネットの反応

テクノ番長
@technobanchou

「ぴえんと言わしたる」って聞いてみたいw

14:22 – 2020年09月01日

エイハブ
@ahabu

くまねこ△Gappay
@stgre01

SEL
@Selvy_x

ぴえんはどっちかっていうと、「ジョージショック
」かなぁ ギャフンは「びっくり・驚かす」だもんなぁ

13:59 – 2020年09月01日

🎤またぞう🤬®
@cheeperword

仁藤欣太郎(にとうきんたろう)
@9CwX4uQRriZxOKE

>「ここらで一発ぴえんと言わしたる」

なんかかわいい。
使ってみたい。

13:56 – 2020年09月01日

弁護士 高木良平
@ryouheitakaki

ぎゃふんの語源について調べたら、江戸時代からある言葉のようですね。
大塩平八郎の「義や憤」説はなかなか面白い

13:53 – 2020年09月01日

ふすふすま👻
@further69along

日本語の多様性よき。

「メッタメタのギッタギタのボロボロ」

が個人的なデフォルトww

13:53 – 2020年09月01日




ちゃこ@ニコニコ編み物教室@福岡
@nikoniko_knit

クロイヨシツネ
@YoshitsuneK

唐咲 信
@shin_143

昭和生まれだけど、
そも、ピエンってなに?
どこの地方の方言?

13:33 – 2020年09月01日

RAOFAR マッシュ
@PAPA_MASSHU

mio⛅次の総理決まるまで禁酒🥑🍋
@ninmio

新卒入社当時に先輩方のガビーンとかあたり前田のクラッカーとかお茶の子サイサイの会話についていけなかったのを思い出した。

ツイッターは社会。

13:30 – 2020年09月01日

砂____の____女
@vecchio_ciao

若田(「。´•ㅅ•。)「ドオチテー!!!
@wakattakana

昭和はぴえんじゃなくてトホホだと思った

13:21 – 2020年09月01日




食道
@syokudooo3125

僕の解答
ぴえん=アッチョンブリケ

13:03 – 2020年09月01日

文筆業・小林潤一郎
@junkoba1153

aki 物流に関わる人
@akiko_m_psy10

ギャフン=参りました
ぴえん=うるうる

かと。

12:52 – 2020年09月01日

ひで
@triskaidecagon_

合ってないけど通じるからジョークとしてちょうどいいぐらいのやつだと思う

12:49 – 2020年09月01日

嘘つきと揺らぐ藻@喪中1
@yuragumo

「ぴっぴの穴から手突っ込んで、鼻の穴ぱおん言わせたるぞ!」みたいな感じのとかも使い方的にあってたりするかな……

12:38 – 2020年09月01日

Bop™
@aquila1250

ぴえんは静かにがっかり萎えていくイメージ。コードでいうとマイナーのアルペジオ。
ぎゃふんはフォルテッシモで7th。(シランケド)

12:36 – 2020年09月01日

小田原城のぐりーんてぃ
@OGT714

激しく引き笑いしてしまって喉の奥が辛い。笑

12:23 – 2020年09月01日




えるいー@LE装備
@erui_LE

馬とロックとインコの翁(インコさん)
@aochanonii3

昭和生まれは、コレでは❓❓
ビエ〜〜〜〜😭😭😭 https://t.co/vz0oiijZgj

12:18 – 2020年09月01日

白湯
@double_zeromega

意味が同じかどうかは不明ですが「ここらで一発ぴえんと言わしたる」が持つ語感のみに関して言及すると若者的にはなんだか面白くてアリな気がします。

12:16 – 2020年09月01日

JIN (*´ω`*)
@JIN3372

まるで意味もニュアンスも違うよね

12:16 – 2020年09月01日

馬とロックとインコの翁(インコさん)
@aochanonii3

蝶々
@witch_medeia

微妙にニュアンスが異なるような…?

12:10 – 2020年09月01日

出口@\( ᐙ )/<人生の夏休み〜ꪔ̤̮ꪔ̤̮ꪔ̤̮
@NOTGORILLAs

ピエンは内面から湧き出る憂いであり、ギャフンは外部からの働きかけによって精神的に凹む様だと認識しているので実質違う、(多分)

12:00 – 2020年09月01日

ががさん
@gagagatti

ソコはやっぱり
「まいっちんぐ!」
ぢゃないっすかね?

11:59 – 2020年09月01日

おいぬさま
@LaMaeken

ギャフンは意味が違うよね。

昭和だと「クスン」「グスン」「ウワーン」「ビエーン」とか。

11:46 – 2020年09月01日

🌿イベリス🌿
@iberis_imy

リプ欄の
どぼじでどぼじで
で吹いたwww

11:35 – 2020年09月01日

yokoden
@Y2ex

chidori
@rilantomoko

「ぴえん」に対応するのは「マンモスかなピー」だと思っていた。

11:16 – 2020年09月01日

ミューク
@_meauk

ぴえんは受動的なもので、悲しい時や懇願する時に使われる、絵文字の名前、あるいはその状態。

ギャフンは能動的なもので、説得したり論破したりするような感じがある。

意味が全く違う

10:36 – 2020年09月01日

た か は し ウ ォ ー カ ー
@takahashiwalker

平成生まれなら「チョベリバ」かなぁ。

10:18 – 2020年09月01日

くろとら
@kurotorack7

5歳のマイブーム口癖が「ギャフン」なんだけど、時空の歪みで昭和を経験してきたんかな??

10:13 – 2020年09月01日

中尾ひかる小僧正(こんな人たち)🥦
@pikaru_1207

させるのがギャフンでさせられるのがぴえん?なんかな

09:49 – 2020年09月01日

Gin Okuzaki
@okugin_jp

ゆきcま
@at8002

ギャフンは受動的で
ぴえんは能動的なので違うと思います

09:33 – 2020年09月01日

まんまる丸は旅するカエル
@YetiRuth

ぴえんが過ぎるとぱおんだと聞いた。

09:30 – 2020年09月01日

Miagi
@Miagi1552

ぴえんは言うもの、
ギャフンは言わせるもの。

09:28 – 2020年09月01日

くぅにゃん@⚡パプリックエネミー⚡避雷針野生派
@qoonyan

「ぴぇん」と「ぎゃふん」は意味合いとして、全然違うものだという認識。
「ぎゃふん」は「手も足も出ずに悔しがる様」で、「ぴぇん」は「手も足も出ずに泣く様」を表してると思ってますねぇ…。

09:25 – 2020年09月01日

あほうどり
@Phoalbatrus

grecogreco
@grecogreco1

涙ちょちょ切れる、はどうかしら。

08:25 – 2020年09月01日