英語版刀剣乱舞のリリースにあたって海外の審神者たちが “今まで日本語版でプレイしてたんだけど、英語版にデータ移行はできるの？(切実)” と涙目で運営にリプしてて、私も涙目になった😭😭だって言葉の壁にぶつかりながら、大事に育ててきた刀剣と本丸とお別れなんて辛すぎるもんね。
ツイートに対するネットの反応
これ、サービス開始当初からやってるAUSの友達どうやってやってるのか聞いたら英語に訳された単語をひたすら覚えて操作してて、もうその努力に涙出そうになった…
日本語は漢字ひとつでたくさん意味を込められるけど英語にするともはや文章で画面に収まらないの💦
運営さんどうかお願いします〜！🙏💦
