2021.02.05 ツイート maru

『正』は外国では「日本のエッチな絵で太ももに書いてある謎の記号」として知られているらしい（豆）

アズレン㊙️情報
@azren_sec_info

『正』は外国では「日本のエッチな絵で太ももに書いてある謎の記号」として知られているらしい（豆）

11:58 – 2021年02月05日

@azren_sec_info date_2021-02-05 日本正

ツイートに対するネットの反応

犯ずきん🐮
@okazukinn

こういう
「元々ちゃんとした意味があるのだけれど、多用されて色んな層に広まるにつれて本来の文脈が薄れていって形式だけが残ってるエロ絵ミーム」
みたいなの好き

23:48 – 2021年02月07日

鈍速丸@チタンボルトオン
@teisoku_eagle

ゴスロリみたいにジャパニーズスゴイエッチグラフィティに傾倒した海外の女子が「アタシが好きなエッチ絵にはみんな書いてあるから」と正の字をタトゥーしないことを祈るばかりだ。やりかねんからな向こうのタトゥーのポピュラーさだと

23:42 – 2021年02月06日

通急2️⃣0️⃣0️⃣0️⃣
@Comexp634

へー

21:33 – 2021年02月06日

❖武田大膳大夫勝頼( ✧Д✧) ｶｯ!!
@suwasirou

どっかのゲーム？女体化昌恒に書いてあったような🤔

17:58 – 2021年02月06日

呉市民まりもん@高血圧対応中
@Blue_Marimon

ソレは「正」しくない(；´Д｀)

17:53 – 2021年02月06日

ｼﾝ・ﾘｭｳｾﾞﾝ
@ryuzenryuga

全世界に存在する5進数？の一種なんやで…
わかっておくれ…

DBDのあのマークみたいなの、名前なんて言うんだろな

16:51 – 2021年02月06日

ハンマー榛名・改
@aoburuma2

ミズーリでもあったやん、みんな忘れたのか！ https://t.co/md4dZm4YJM

15:23 – 2021年02月06日

doujin.sexy
@doujin_sexy

知らん人が見たらなんだと思うよね。

14:46 – 2021年02月06日

Kazu@更生します
@Kazu_3083

恐ろしくて草

13:44 – 2021年02月06日

○ぼうず
@hagechigau

へー

13:16 – 2021年02月06日

【公式】WhiteCrow【🔞】
@WhiteCrow1984

謎の記号www

12:51 – 2021年02月06日

わっき
@wlw2399TK

待って、去年太ももに正の字書いてある女の子を梅田で見かけたねんけど…()

12:47 – 2021年02月06日

ま★こ
@makochan_dayo

参考画像が全く貼られてないんだけどどういうことなの🥺

12:08 – 2021年02月06日

ユウシャ
@yhushaX

ジェノサイダー翔…！？

12:07 – 2021年02月06日

れんれん(αレン)
@REN_YUIRAGI

勘弁してくれ

12:06 – 2021年02月06日

ムッキョウ(悪刃発火グリードブレード)
@pmJVlE3Tm8YVPTN

これはホント

11:57 – 2021年02月06日

かい(如何敬称略)
@k2m2g1s3k1

「正」の字で数えるのは誰でも知ってるし使ってるけど、「玉」の字も数える時に使ってた的なのどっかで読んだ気がする

「玉」使おうよ()

11:49 – 2021年02月06日

藤太
@akomati

海外というか非漢字文化圏では、数を数えるときなに書くんだろう？

11:39 – 2021年02月06日

夜桜ほとり@1モンスター1回縛り
@Roseliafan000

そりゃ外国では、あれは一体何なんだろう、てなるわなww

11:17 – 2021年02月06日

夜人(フォロバ80㌫)
@yazin_255

またひとつ賢くなったね!(白目)

11:16 – 2021年02月06日

Haruka准将♪
@Haruka89928129

コレからは赤面しながら使います(●´ω｀●)

10:53 – 2021年02月06日

ゴンタ@XEON公国民
@Gontaron555

くっさw

10:46 – 2021年02月06日

一般男性ちーうし先輩
@normalchiiushi

ほへー

09:44 – 2021年02月06日

Katsuraba
@MKatsuraba

金「正」恩

09:12 – 2021年02月06日

まさき
@masaki_army

俺もう海外行けない

09:08 – 2021年02月06日

正晃🔞
@snoopy12261

そう言えば昔、無賃バイトに来たカナダ人が俺の名前見て「この文字ってどんな意味なの？」って聞いてきたことあるぞw

07:35 – 2021年02月06日

もりりんXV
@rumirudia

HENTAIは世界の共通言語。
ただし日本語は簡単な漢字さえ理解されてないw

07:13 – 2021年02月06日

scarlet bullet
@azur_3rd

これ同じアイコンにしてるせいで一瞬乗っ取られてツイートしてたのかと思った

06:28 – 2021年02月06日

うり/多摩 woory
@woory_tama

淫紋と同じくなんかの呪文的なものと思われてるのかな…

05:59 – 2021年02月06日

⚓*:.｡.𝓕𝓲𝓸𝓷𝓪.｡.:*🧹
@fionanotane

ぶっかけもうどん屋のメニューみてわらってる外国人おるしな

05:14 – 2021年02月06日

ロቻロቻコ
@rosou5656

漢字圏以外ではそうなってるかもしれないのおもろすぎる

03:49 – 2021年02月06日

赤井蟻琥＠なんもかんがえてない
@Akai_arinco

一瞬何のことか分からんかったけど
確かに日本特有だわな…

02:58 – 2021年02月06日

お～すちん(*´ω｀ *)
@vw_golf7connect

あの絵でシコれるのは猛者

01:53 – 2021年02月06日

桜羽🌸
@8rLqe6vhPju4Ncg

草

01:07 – 2021年02月06日

黒板消しEX［GENUINE PARTS］
@KokubankeshiCL7

これはアカンwwwwwwwww

00:49 – 2021年02月06日

ゴリアテやさお
@Theworld014

ほう͡° ͜ ʖ ͡° )
また1つくだらない知識が増えた

00:44 – 2021年02月06日

黒川（弱気なマスター）
@2331kurokawa

こうなったら「玉」を使うしか……！

00:24 – 2021年02月06日

ヤンちゃん (yuic-yam)
@Yam_Yuic1110

つまり、鬼滅の刃がえっちな作品にみられる危険性をはらんでいると…

00:09 – 2021年02月06日

佐々原海
@sasahara1981

淫紋の模様のようなモンだと思われてるのかな？

23:45 – 2021年02月05日

B.L4ke🅗(びわこ)
@biwakho

確かプリンも外国やと特別な食べ物かなんかみたいになってたな

23:34 – 2021年02月05日

右はライト左はレフト＠WiFiの呪縛から解き放たれし者
@right_left77

日本の変態具合がよくわかるな
(正の字結構好き)

23:22 – 2021年02月05日

Seven-Night-yt・APEX　馬鹿野郎！
@popure97

つまり苗字～正さんは苗字さんは五回されてるのかっていう認識になるのかこわ

23:21 – 2021年02月05日

🏴‍☠️亜脳🐇🥀🦉
@from2dimensions

日本が異状性癖の国みたいになってなきゃいいが(暗黒微笑)

23:14 – 2021年02月05日

𝕄𝕥𝕜𝕚(ﾑﾂｷ)
@C13l5

(´^ω^｀)ﾌﾞﾌｫｯｽww

22:30 – 2021年02月05日

𝕥𝕪𝕒𝕞𝕫𝕦🍀@カップラ布教
@otinpoppotaro

為になるね

22:30 – 2021年02月05日

🥦🥦🥦🥦🥦🥦
@Tsboccoli

まさに正しくないわけだが

22:25 – 2021年02月05日

しゅがーれす
@Sugarless_Loli

敗戦国の末路

22:20 – 2021年02月05日

烏丸@汕頭(汕头)🇨🇳
@carasuma

「卅」の字見ると、回数カウントする記号みたいだな…と思う

22:04 – 2021年02月05日

井上数樹
@ZMcBeSJpz7aytPI

本名に『正』の一文字がある身としては実に遺憾である。

21:59 – 2021年02月05日

乳酸菌Zと生薬Zの力Z
@NewsankinZ

ほんとか分からんけど草

21:52 – 2021年02月05日

テの字
@ces_Tineke

否定したくてもできねぇのが悔しい…。

21:51 – 2021年02月05日

あいこっと＠狂実,狂月,狂花,狂識&狂穣
@xikotx

草

21:48 – 2021年02月05日

うじ🥔
@uji_uji5go

それは正しくないね

21:40 – 2021年02月05日

tk@タウイ
@kei06r

いやなポロロッカだな

21:39 – 2021年02月05日

NAN☆Evo
@bunterin

(豆)だって…

…　イ　ヤ　ラ　シ　イ　…(赤面)

21:36 – 2021年02月05日

ごピン丼《Gopindon》
@GopinsDon

あ…(察し)

21:22 – 2021年02月05日

宇宙から追放されたアライさん(ソライさん)(ア界隈の元良心)
@soraisan_nanoda

ソライさん気がついてしまったのだ
「肉」という字はひたいに書かれているものなのか，お腹に書かれているものなのかという認識を探ることで，その外人さんが普段どんな絵をみているかわかるのだ！！

21:17 – 2021年02月05日

都城武将
@tuduki1225

魚の骨みたいな数え方もあるけど、日本だとわかりやすいし見やすいから「正」の字を元にして回数を書いていくんだよね。

20:57 – 2021年02月05日

さめひろし＠みりさば編集部
@sam10631303

が、外国のエロ絵ではやっぱりない現象なのか！

20:40 – 2021年02月05日

シーラ
@sheela_2509

酷すぎる漢字の知られ方だぁ（）

20:28 – 2021年02月05日

ぶんぶん丸@†BBM団†
@boomboom_o

英語圏だけかしらんけど

外国では

『縦線4本書いて、横線1本書く』

ってカウントしていくからね

洋ゲーとか洋画でよく見るアレ

20:23 – 2021年02月05日

Leon
@USA_Agent_Leon

やっぱり正義は偏見出てきてる

20:14 – 2021年02月05日

りあっ！？@悶舞乱
@Riala39

こういう俗語とかの文化って国内外でうまく伝わってなかったりで面白いよね
例えば小説を書く時、違う国の人が話し合う時にこうしたネタを盛り込めると「色々知ってる作者なんだな」って思ういやどんな小説だよ

20:04 – 2021年02月05日

ファンタズマ
@147852369aj

｢正しい｣という意味の正しくない使い方
直線だけで書ける5画の漢字だから便利なんだけども

19:59 – 2021年02月05日

ミッドナイト豊洲（白米）
@midnight_toyosu

佐藤正さんがいたとしたら、やっぱそういう目線で見られてしまうんですね・・・Japanese hentai…..

19:53 – 2021年02月05日

なんも知らずに太ももやケツに正の字の刺青入れる外国人居そう

19:53 – 2021年02月05日

unknown@こーくん
@unknown_ko_kun

あの記号ほんと何なんだろうな

19:46 – 2021年02月05日

じんさん
@JinSun0064

『玉』の方が良かったんじゃないかな(ちが…)

19:43 – 2021年02月05日

へぇーーーーー！！←

19:42 – 2021年02月05日

歌月S斗🍊@シリアス(アズレン)とケッコン(仮)しました！💍*。
@Esuto_Desu

まぁ、そうかもしれんが…。

19:38 – 2021年02月05日