2018.12.21 ツイート

「やだらめぇ」これは高田馬場にある、エロいキモヲタが見ると違う意味にしか見えないであろう店名の店です




まぢかぺこ
@yannurukana

これは高田馬場にある、エロいキモヲタが見ると違う意味にしか見えないであろう店名の店です

18:12 – 2018年12月21日



ツイートに対するネットの反応

らいとはうすきぃぱぁ
@0123Keeper

そうとしか読めないｗｗｗ

00:47 – 2018年12月22日

爺ちゃんの面子(ｶｵ)に懸けて
@radiosuroaka1

クソッ、こんなので！w
店名つけたほうは多分気づいてなかったと思うなぁ
青森県民ならおやんずの声で再生されるから

00:33 – 2018年12月22日

最中
@chezmiya

普通に行きたい。

00:32 – 2018年12月22日

YOU-4@お家建築中
@you4_sengoku

「やたらうめぇ」がヘビーに訛ってるのかな？

00:08 – 2018年12月22日

大輔®
@1019daikoro

さろぽんじゃん

23:59 – 2018年12月21日

長月 流
@nagazuki_nagare

やだらこさいいぎで。

23:54 – 2018年12月21日

ぺんた
@penta0503

逆にエロいキモヲタはどんな意味に捉えるんだろう？わい〜めったらだめへやっこだじゃって思ったんだけど？？

23:51 – 2018年12月21日

えがみ
@ega_mo

ここたしか漁介の二号店だよね？

23:49 – 2018年12月21日




ゃbぉtク
@senritsuotaku

エロマnがのセリフにしか見えんくて笑う

23:41 – 2018年12月21日

戦闘員壹號
@sergeant013

青森県民にしてエロいキモヲタである私が見ると一瞬混乱します

23:40 – 2018年12月21日

MARU@TCG垢
@Card79470579

普通に読めたから出身バレるやつ…

23:35 – 2018年12月21日

がまだす
@hijikin_hama

店主の矢田さんのラーメンかと思ったら津軽弁なんですね

23:33 – 2018年12月21日

十六夜千夜/ちーちゃん@バ美肉おじさん準備中
@chicha_farmer

卑劣な青森県民トラップだ…

23:31 – 2018年12月21日

ひお@┏(┏^o^)┓
@hio_osakana

やたらうめえ、が東北弁になったやつか（笑）
岩手だと、やだらんめぇ、かな。

23:05 – 2018年12月21日

えんど
@yumaria11211

恐らく本来はちっちゃい『ん』がつくかしらね。

23:04 – 2018年12月21日




３〝＿６７
@Zan_67

知らない!!
知らない!!
知らない!!

やたら うめぇから転じてるなんて知らないんだからっ!!

23:04 – 2018年12月21日

わんぬ
@misa20801240

「いや田酒置きすぎだわwwwwww」ってなりました

23:02 – 2018年12月21日

土代
@tsuchinoko86

え？それ以外わからない

23:01 – 2018年12月21日

はいろす
@_i__h

@ryoryo9126 ネイティブどうぞ

22:59 – 2018年12月21日

ばくれつgmsniper2ゾンビ
@gmsniper2

やだらめぇ→やたらうめぇ→やたらうまい→とても美味しい？

22:57 – 2018年12月21日

ぱるこ
@_____ki_fl_x

わらう

22:41 – 2018年12月21日

かるた
@cartaletter

これ、東京で暮らすこと50数年なのに未だ津軽弁ばりばりで会話の前後で判断してやっとなに言ってるか判別できる祖父母を持つ私がぎりぎり理解できる店名だと思いたい(隣に青森って書いてなければ やだ らめぇって読んでたと思う)

22:35 – 2018年12月21日




あきこ
@GRdgAVWr0ofM0wY

この店名見せたらエロいキモヲタかどうか判定できるよ(´；ω；`) 見事にそーとしか読めなかったよ。

22:34 – 2018年12月21日

Tamejirou
@Tamejirou

「やたら(とても)美味い」ってことかこれ

22:31 – 2018年12月21日

詩音@就活中
@azunyan_0828

津軽弁を使う民として…文字にすると恥ずかしいということを学んだw

22:30 – 2018年12月21日

キラε
@kira_kira_eps

やだ、、、、、、らめぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇえぇ

22:29 – 2018年12月21日

とみぃ〜＠CAT lll Hong Kong
@tommy_ishigaki

どうゆう意味だ？日本語難しい

22:29 – 2018年12月21日

萌波,吾が手6Bし4b
@kakailu

え？
そういうイミじゃないの？

22:29 – 2018年12月21日

Re35
@Re35_BTb

普通に読んで「？」ってなったけど。

なるほど、うん。そういうことか！！！

22:23 – 2018年12月21日

えみぞう
@emizoooo

しまったエロい呪いにかかってしまった

22:20 – 2018年12月21日

あこち＊ちっぱい
@P32UmA

や、あの、なんか、ごめんって

22:20 – 2018年12月21日

まみむちゃんは猫になりたい
@mamimuchan

「青森の」という横の文字がなければ私も「らめぇ」で読んでたな…まんずどってんしたじゃ(無理矢理津軽弁)

22:18 – 2018年12月21日

はっぴー@御堂 灯
@suirei_cosmo

短大の時に青森出身の友達がいてくれて助かった。それなのに一瞬違う意味で読んでしまった。

22:10 – 2018年12月21日

Kenzi NOIKE (求職中)
@knoike

しまった．そうとしか見えない(^^;)．

22:09 – 2018年12月21日

たごなんとか
@marutosea0821

とっても美味いだけなんだがな。

22:08 – 2018年12月21日

長内克憲
@mintcar1994

青森の人だからフツーにしか見えない。

22:07 – 2018年12月21日

saepiii@8ばん
@sa_kzy23

地元民にはどうやったらえろっちくなるんだとちょっと頭抱えた‍♀️‍♀️‍♀️(笑)

22:00 – 2018年12月21日

M
@M81925565

このお店セフレと何回かいったことあるわね、、、

21:58 – 2018年12月21日

センプリニ？
@semprini_ppn1

very(やだら)delicious(めぇ)と訳すとわかりやすい？

21:55 – 2018年12月21日

ねお。
@kakichan98

あらやだ。
津軽弁がこんなにエロく。

21:53 – 2018年12月21日

筋属バット一号
@kinnzoku_enr34

(ﾟДﾟ)…

21:52 – 2018年12月21日

まるたい
@marutai20000

田酒に目がいった

21:46 – 2018年12月21日

わかさん
@wakayamato

津軽人だから普通に読めた…

21:34 – 2018年12月21日

楽土
@lakudo_bot

青森・・・えっちっち・・

21:27 – 2018年12月21日

黒田　山宗
@atmkuroda

くっ

21:22 – 2018年12月21日

L4zyKio@きぃちゃん♂
@LazyKio12

ら、らめぇ〜〜〜〜ッッ

21:19 – 2018年12月21日

ブルーＤ@C95土東 プ 51a
@blue_drat

これに通ずるものがある(´・ω・｀) https://t.co/nFiJCHEv0O

21:14 – 2018年12月21日

ぺぷシ
@pep_shi

ワイ、エロいキモヲタだったわ

21:13 – 2018年12月21日

ゆずみかん
@mikanmofumofu1

らめぇえええええ

21:09 – 2018年12月21日

のがみん@MWAM沼にドボン
@nogaminmin01

私エロいキモヲタや…

21:04 – 2018年12月21日

ざび
@ban7_zabi

まさにwwwww

21:00 – 2018年12月21日

ぷれ指揮官
@hoshiyomisan

寧ろそっちの意味しか知らない。

20:58 – 2018年12月21日

圭
@kingcat08

「とても美味しい」の意味ですよね。つかどごさある店よここ。

20:57 – 2018年12月21日

しゃわのん
@okita13

行きたい

20:57 – 2018年12月21日

ｍOxOｎ（駄文生成装置）
@MOX_ON

健全。

20:52 – 2018年12月21日

ななおん
@nanao_nm7love

田酒の一升瓶が気になる……
因みに、津軽弁で「凄く美味しい」の意味( • ̀ω•́ )✧

20:46 – 2018年12月21日

優台輔@心の硬度3半
@yuutaiho

コレはらめぇ…
アウト…

20:41 – 2018年12月21日

らめぇｗ
@rameleww

呼ばれた気がした

20:40 – 2018年12月21日

偽ヒロシ
@fake_hiroshi

飲食店としてはアリな名前。ぜんぜんエロくないですよ。でも南部には通じないかも

20:40 – 2018年12月21日

スノードロップ
@snowdrop_now

あかん。私の心は汚れてるみたい 笑

20:27 – 2018年12月21日

相田和与うさＰハウス
@usa_p_house

「やたら　うめえ」という意味のネーミングなんですね(;´∀｀)びっくり(^.^)

20:26 – 2018年12月21日

たに
@omotenouragawa

やだら ⇨ とても
めぇ ⇨ 美味しい

とても美味しい！

って意味ですwww

20:18 – 2018年12月21日

ござろう
@gozarow

去年忘年会したとこじゃん

20:07 – 2018年12月21日

小町
@cerevisiae0823

実際のイントネーション
全然可愛くない…し
正確に言うなら
「やた゛ら↑(ん)めぇ↓」

青森県民より

19:55 – 2018年12月21日

雪乃みくだよ
@yukimikudayo

らめぇ

19:44 – 2018年12月21日

ぽちょん
@jade0308amber

これは何か意味がある言葉なんだろうか

19:44 – 2018年12月21日

はやお
@4513278245

こんなもん狙ってやってるに決まってんべや

19:43 – 2018年12月21日

草薙健一
@sirogane0091

今度呑みに行こう！

19:41 – 2018年12月21日

lapiness@二日目東リ32a
@H_W_Abnormal

こんなところにまで浸透するみさくら語！！

19:38 – 2018年12月21日

窮鼠猫噛
@9socatcome

ら　と　め　の間に　ん　が無い。失格。

だ　で切るなよ、だ　で。
お父さんとの約束だよ。

19:38 – 2018年12月21日

リュウ
@sf_ryuken

こ、これは

19:36 – 2018年12月21日

シビ
@shibiren

やたら,うめぇ か、確信犯かなー。

19:36 – 2018年12月21日

ジョーカー@マギレコ第五人格
@chidorimamalove

ここ実際美味しい日本酒とおつまみが頂けるんでオススメです

19:35 – 2018年12月21日

シン・twinwillow
@zoenine17

これなあ。ネイティブではやとだの間にちっちゃい“ん”が入る感じなんだけどなあ。

19:33 – 2018年12月21日

gegege3
@Michi4M

うだでめぇ〜 はやだらの上です。

19:33 – 2018年12月21日

のりよ
@whoisnoriyo

これは青森の南部方言なので料理は恐らく南部の料理(バラ焼きとかせんべい汁とか)と予想。

19:29 – 2018年12月21日

黒犬@IMHO
@Love_hakuisan

それ以外の意味がさっぱり思いつかない

19:28 – 2018年12月21日

アルミニ
@cygnusgm

青森の言葉にしては、まだ理解できるほう

19:27 – 2018年12月21日

まめ。
@mame3619

これ北海道だとなまらめぇになるのか

19:24 – 2018年12月21日

Jana
@glycinenneilati

エロいキモオタwww

19:21 – 2018年12月21日

DIWALI
@diwali086

津軽系青森県民として解説すっど。

・やだら：「やたら」。類義語だっきゃ「わや」とか「たげだ」ってのもあるでば。
・めぇ：「旨い」。「これ美味しいでしょ？」は「めが？」の２文字で片付いでまるや。

19:20 – 2018年12月21日




RECOMMENDこちらの記事も人気です。