中国の若い子がやってるこれ好きすぎて早くこれになりたい。
ロングセーラー服、背中と腕に龍の刺繍、スカートに謎の日本語ポエム刺繍がマスト！
もっと見たい方は快手や抖音で「不良jk」で検索してください。
ツイートに対するネットの反応
中華人民共和国にて近頃流行っている「不漁JK」とな？
なんか昭和のセーラー服と、暴走族の刺繍文字入り特攻服が混ざったようなファッションだな。
黒マスクはしないのね。
『花のあすか組！』感は確かにあるかも。セーラー服じゃないけど白い服だと本田理沙さんの春日様を思い出すな。
保育園からの幼馴染みが中学校の時､いつの間にやらツッパっちゃっててスカートで床が掃除できそうな長さだったなぁ～…かれこれ35年前だけどね😂
また流行ってるんだぁ…
しかも中国かぁwww
へぇ～☺️
時代も国も超えて…なんだか不思議な感覚です🎵😊
ちょっと(イヤかなり)懐かしい😄
こうやって平和になればいいんやけどなあ、お国がヤバいことだけが悔やまれる
3周回って中国でスケバンスタイルが流行って厨ニポエムと鬼滅ヘアでアレンジとか想像しなかっなw
今はこの長さでもロングスカートなんだな。当時のスケバンはもっと長くて髪型も派手なパーマで黒くてひし形のマスクして持ってる武器も釘バットか角材でくわえタバコでうんこ座りして（以下略
今日から俺は！がドラマ化されたりで昭和ヤンキー漫画のリバイバルブームが飛び火して、当時のヤンキーや不良のアイコンが色々混ざった結果なのかな？
背中に龍はスカジャン？
スカートの謎ポエムは特攻服かな？
あー、なるほど。日本でやってる変形チャイナコスとかって、日本ものでやるとこんな感じになるんだろね。
スカートの刺繍からも「ネイティブ的にはこんな感じに見えてるんだろうなー」的なアレが垣間見えていろいろほほえましい。
文化盗用（笑）。
「少女でも白目にすることが出来て柔らかい裏切り」
自動翻訳ポエムなんだろうけど、何をどうしてそうなったのか、当該分野の研究者の見解を伺いたい。
