中国から帰国し、転校初日。
先生から
「へぇ、中国語喋れる？ちょっと自己紹介してみて」
と言われ、素直に中国語で話したらクラス全員から大爆笑された。
頑張って覚えた中国語。
話せるのに笑われたんだよ？
そんな為にみんなの前で話させたの？
帰国子女が日本嫌いになるのはこううのの積み重ね
ツイートに対するネットの反応
ASOBEYA@ワンダヴィジョン見終わったマン@13Rider
多分、そのままもう少し喋って
クラスと先生を罵倒してやってもよかったかも
どうせわからないだろうし
相手に気づかれず、相手に皮肉とか言えるのってなんか強みになりそう
これだから陰湿な日本人は嫌いなんだよ。
言い方すげぇ悪いけど、先生も含め他国語喋れない人間に笑う資格なんてねぇんだよ。
イジメや笑われたりする可能性があるのを考慮せずこういう事させる人間が教師してる事が疑問だわ。
1年間NZに留学してたことがある、って話をすると決まって「じゃあ、英語で何か話してみてよ！」って言われるんですけど、じゃあ貴方も英語で一緒に会話下さいね、って思うし直接言う。
1人で何話すんだよ。日本語でも難しいぞ。独り言を目の前に人が居るのに話すって。
笑う意味がわからない。うちの子なら「お～～‼️」って尊敬の眼差しになるだろうに。そしてたぶん家に帰ってきてから「聞いて聞いて❗転校生きたんだけどさ、中国語ペラペラでスゴいんだよ❗教えてもらいたい‼️」ってなるわ。
chibideko☆アバターミュージアム２第一会場-36@chibideko314
VRCをパブリックでうろついていても私のめちゃくちゃな英語を笑われたことはないなー。これ海外旅行も同じ。
日本だけがこうなんだろうか・・・
サマツリダゴッホ@年中みさ酔い中@summer_tree3529
中国語って喋るの本当に難しいんだよ。日本語だとあまり使わないような発音もあるし、音だけじゃなくてトーンまで気を付けないといけないから。だから、｢話してみて｣と言われてすぐに話せるレベルになるには相当努力されたと思うんです。それを笑って、話させた人間もフォロー無しって…
これ、中国から帰国した人は世界を2つ知ってるけど、クラスの生徒は1つしか世界を知らないと考えると、当然そこには思考や価値観に差が生まれるわけで真に悪なのはその差を知らずなのか自己紹介させた先生だよ。
共感。
英語圏以外の帰国子女が誰しもが通る道になっててすごく嫌。
全く同じ経験で、学生時代はスペイン語嫌いにもなった。
絶対スペイン語マスターして笑ったやつ見返す。
笑った人達はあなたの努力を知ろうともしない人達。
私は中国語はおろか英語すらままならない。
異国の言葉、異文化の言葉を理解出来ることは素晴らしいことだ。
それを自ら使えるなら尚更。
あなたは素晴らしい。
こんな特技のある子がくると「おおおお！」と拍手が沸き起こる環境だったし、笑おうものなら先生も怒っただろうし、日本はさすがに主語がでかすぎるとしても教育の問題ではある
なんで笑うんだろう。
「わぁすごい✨」ってならないのかなぁ。
でも笑い声にかき消されてしまった感嘆をもらしていた子や憧れを抱いた子もきっといたはず。
お友達になりたい！って、なってくれてるんじゃないかな。そうなるといいな。
全く同じことを高校でさせられた。
「タイからの帰国子女なんだ？へぇ、タイ語しゃべってみて」しゃべったら当然意味わからんから教室中微妙な空気。教師はその先を考えてなく半笑い。
黒板に世界地図を描く授業？のときも「魅唖さんタイにいたんでしょ？地図描いて」と名指し→
知らない人に韓国訛りの日本語を馬鹿にされるんで怒る気持ちわかりますね～。
リプにある「英語なら馬鹿にされない」も、逆に英語圏の方が日本語使う(特にカタコト)と馬鹿にしますからね。これはよくないとこやと思います。何でわらう？って思える方のことは国を問わず大切にしています。
これあちこちで見る。
あまり気にしない方がいいと思う。
大人になっても言われている人ここにいるσ(^▽^;)ﾐｰ
みんなで何か笑うというか、誰かをバカにすると一体感が出て盛り上がるんだと思う。確かにいい事だとは思わないけど現状そういう社会なのに気にしていたらきりがないと思う。
笑われた原因は発案の中にありますな私もタイ人と話してる時に笑われて、理由を聞いてみたら発音が別の意味に聞こえたそうですよ
ついでに返信コメの人達は20年前ぐらいの先生って事を忘れない方がいいですね
体罰ありの時代なので、昔の先生を今の時代と照らし合わせても意味ないですな(*^^*)
いつの話だろ？今は逆に向こうの方が先進国だと思うけど。確かに１５年くらい前は明らかに中国をバカにしている雰囲気があったけど。今は逆じゃないかな。
小学生の時に転校してきた中国人の男の子思い出す。
住んでるとこがボロアパートだったこともあって、たまにクラスのイジメの標的になってた。
でも、実は中国人じゃなくて残留孤児の子孫で日本人だった。
親族が見つかって2年弱でまた転校していった。
今どうしてるかなぁ。
教員からのフォローはなかったんでしょうか。だとしたらこの教員は最低すぎる。笑うクラスの連中も大概だけど。
日本人特有の島国根性(でいいのかな？)でホント醜いんだよねぇ、こういう集団で個人攻撃する行為。
なんで｢すごーい！｣とか言えないんだろ。
それ+アルファ
分からないのに「しゃべってみてよ」とか言ってくるやつも喋ったら分かんないなー’`,､(‘∀`) ‘`,､とかね。理解出来るようになってから聞きに来いと思うようになった( ˘ω˘ )
中国語はわからんけど方言とか喋れて可愛いなぁしたことはある。
ただ、方言と方言の会話は笑ってしまったことがある。別々の方言話してるのになんで通じてるのって………ごめん。
k3_neoprotesters@k3_neoprotester
帰国子女差別、日本では殆ど意識されてないのは確か。
あまつさえ《そんな差別問題は存在しない》とか言われたり、
《帰国子女は強者だから差別ではない》とか言われてたり。
これ、わかる。自分も日本に戻り、フランス語喋ってと言われて、喋ったら爆笑された。以降、2度と話さず。言われても、敢えてカタカナ発音でボンジュール。そして、今はフランス語を忘れたことを驚かれる。
中国語で笑顔で罵倒したらいい。
ちょっとはスッキリするかな😊
相手を変えるのは無理なので、
ご自分でストレス解消法を
探しては如何でしょうか。
自分も中国の広州から日本に本帰国して学校行った時に、同じクラスの人に｢中国語喋ってみてー｣と言われて喋ったら笑われたなー
色んなクラスの生徒、先生に中国語話してみてって毎日言われるから面倒くさくて途中から断ってたし
クラス全員から大爆笑？？
そこで笑うのって、知能の低さの表われじゃないでしょうか。
普通にすごいなと思いますし、なんだったら教えてもらうまである。
こもともこ Moko Komoto@3buttons1704
結局のところ、見せ物にしたい気持ちなんだろうと思ってしまう。私も含めて同じような経験は沢山の人がしている。私は笑いに走ったり、わざと変な言葉を言ったりした。どんなことをどんな風に言ってもプラスの反応が返ってこないことを本能的に察知してたから。
めちゃくちゃ酷い。
相手に対しても失礼だし、何より自分に無いスキルを持ってる人を嘲笑出来る人間性が絶望的に終わってる。子供をこんなバカに育て上げた社会は非常に罪深い。
こんなのが大人になって社会を構成してるのが今の日本なんだな。
日本じゃなくても似たようなことにはなるのにね。世界共通なのは子供は天使であり残酷さもあるってこと。ただ、そもそも伝わらない国で異国の言葉で自己紹介させる意味はわからん。
