息子よ 英単語は途中て区切るな 意味がとんでもない意味になるw




Yoshio Ikeda
@yi_testuser

息子よ

英単語は途中て区切るな

意味がとんでもない意味になるw

息子よ  英単語は途中て区切るな  意味がとんでもない意味になるw

23:10 – 2021年06月20日




ツイートに対するネットの反応

紅 后
@1D5j3QxBnKILAMm

スーパー🥭13号@一応泡移行、PSC中
@Super_Swan13

お菓
子作り

息子が棒で穴を一
万個突いた

つまりはこういうこと😃

06:15 – 2021年06月23日

チェリウェル
@CheRiwell_base

ナミナ(小康傾向(当社比)、日々波あり)
@737_663

ダリージャン
@dalliijan

テケシ
@tekeshiblue

ぐらーふ⊿
@Hinata_G1210

$hu$uke$
@shusuke220




桜@໒꒱ .°🌸良かったら固定見てね
@hakuouki84

♨ ゆ。♨
@YU20170601

Kaeru
@kumasu_floggy

ヒャッヒャッヒャッ、ウケる🤣

22:02 – 2021年06月22日

ももんが
@momonga5151

コレ、自分で盛ってるんじゃ🎉💯

22:01 – 2021年06月22日

はなもんも
@OknTjj

意味がとんでもない意味になる
もどうかと思うが

21:59 – 2021年06月22日

祈柱Amelie
@angelabigail3

みー
@blurmyu

え?何処を区切った??と思ったくらい、あまりにもナチュラル過ぎて気付かなかった🤣

21:55 – 2021年06月22日




美人度0.120445566510315285294%関口やみゆANKN1号
@IlEdbiv2kSzg2q6

エルデ
@erdetrekking

HumanCubeのmi-co
@humancube_mico

筑前筑後@時代小説を書くマン
@chikuzen_1982

happy fat hers day
「幸せな肥満女の日」って感じか

21:22 – 2021年06月22日

ジーナさん7ユーロ🍦TSC
@CorleoneGina

咲(えみ)@≖_≖ ♪
@torin_moffing

ぱん つくった
ぱんつ くった

みたいな感じかな?(違う?)

区切っちゃうと全く違う意味になってくるね😅

21:12 – 2021年06月22日

おはな
@ohana_kgb49




Juto @わんこ&ゲーム垢
@rt_juto

可愛いのでシェア

しあわせな 父の日

しあわせな 太った彼女の日(?)

21:06 – 2021年06月22日

Lyra
@LittleDemonLyra

トカゲ先輩𓆈
@tokagesenpai

Happy Fat her’s Day
(幸せな太った彼女の日)

20:56 – 2021年06月22日

じゃが丸
@Ft_h4976

HMS シラエビ/甘エビ
@Shiraebi1223

根本竜一🏃フッ軽系Webマーケター
@specroots

最近誰かがCatholic ChurchをCat Holic Churchと読み間違えていたという話を思い出した🐱

20:41 – 2021年06月22日

☆tomtom☆FreeTibet☆
@tomoco227

レン廃@(変態)紳士
@lenhai_gentle

昔これやって英語の先生に怒られちゃったw
なつかし

20:35 – 2021年06月22日

50日後に81猛者になるまーぶる🍆【まりお】
@mkikm4

H_Deuxieme
@Similaires

サンた”ゎ
@nuoh_CUTEST

これ長文書く時にやるやついるよね
普通に入試とか模試でやったら得点無くなるから気をつけようね

20:22 – 2021年06月22日

mop
@mopSunfloro

ゼロちゃん0️⃣🧪
@designer_baby_0

まんこでGO!
@Kasumisuisan

ギャルの超うれぴっぴデブ活デーwwwwwww

20:05 – 2021年06月22日

Spriggun
@hikaru61261969

インテ・プ
@char_azn

これはこれで、読めてしまうのがなんともww

19:56 – 2021年06月22日

shoji
@shjdi6

yamanakanonaka
@yamanakanonaka

クッ……その発想は無かった……orz

19:33 – 2021年06月22日

RSRくろしろ憲兵大佐|フォロバ率98%:||
@RSR15486708

ハッピーバースデーって書こうとしたんだろうけど
訳すと酷いことになるの草

19:32 – 2021年06月22日

チョガ🐜生き物好き💞
@choga811

息子もやるやつだよ(♡ˊ艸ˋ)♬*

19:31 – 2021年06月22日

傀儡師
@kugutushi

パパの健康を考えて
あえて匂わせたという可能性は?w

19:16 – 2021年06月22日

RS®︎
@nirinsou_CB

しぼら@とあるゲームデバッカー
@ciiiibola1130

NORI@新宿文化圏
@sinjuku_bunka

せめて、1単語であることを示す「ー」を付けましょう!

19:05 – 2021年06月22日

yu-t@aerio37bellett
@yu37AerioonEyes

Father’s→Fat her’s→直訳:太い彼女の
Happy Fat her’s Day→直訳:楽しい太い彼女の日

…これはwww
笑っちゃダメなのに笑っちゃうw

19:01 – 2021年06月22日

のしたーん
@AcceleGilgamesh

たかみ@餡子はこし餡派です
@taka34188

traveling puggy
@traveling_puggy

高橋洋明
@H_Takahashi1209

genzou
@genzou_ka2

よくこんな絶妙な所で切ったなww

18:40 – 2021年06月22日

hideさん@右眼に宿った闇の力が消えたぁ〜wうそぉ!
@hide1379FX8C

平林 造
@rinzo1001

かりけら㌠
@calycera

ああ、Father’s day(父の日)ね…
普通にfat~と思ってたわw

18:33 – 2021年06月22日

あろう
@E2MuhkZYUBSflIX

え、まってパパの日本語のほうが引っ掛かるんだがw

18:25 – 2021年06月22日

昭和興産有限会社
@siroarikouji

思わず、腹をさすりながら笑ってしまったw

18:13 – 2021年06月22日

ハヅキチ
@y_haduki

あーなべべ™️
@Ana_be_beroncho

𝐻𝑒𝓁𝑒𝓃(ヘレン)
@helen20190420

happy fat hers day
幸せな太った彼女の日🤣🤣

18:00 – 2021年06月22日

たかゆき💛+💐🌕
@takagaia

笑える話になるか、笑えない話になるかは何歳の子が書いたかによるよな…(^^;)

17:57 – 2021年06月22日

otd
@hijayaa

くらげや@ツール作成中
@kurageya0307

声出して笑ってしまいましたwww

17:51 – 2021年06月22日

翠嵐高校合格専門 岡本塾
@okamotojuku_y