日本に来て1番大きな変化の巻




マッシ 🇮🇹🇯🇵 日伊逐次通訳者
@massi3112




ツイートに対するネットの反応

しまさん
@shima01110

ちっちゃい頃から
カフェオレとかにパンを浸して
食べてたけど、それってイタリアでは普通だったんだ笑笑
以外と美味しいんだよなぁ~あれ

14:01 – 2021年08月26日

ちょこ
@dekkai_ebidesu

しーらない ぽいっでめっちゃ笑った

13:56 – 2021年08月26日

tomomi tanonaka ほもみ行きまーす!
@poemer_tomomi

まりん🌊⛵️
@mtkc7r32

あん+パンは日本の素晴らしい文化だと思う。
あんフランスも美味しいよね✨

13:20 – 2021年08月26日

ヤッケン(Y’AKEEEN)
@PULCAHNS18_1

なるほど🤔
うちの婆ちゃんはせんべい🍘をお茶🍵につけていたぞ
つまりイタリアスタイルをとりいれてたわけか😄

12:29 – 2021年08月26日

KEDA🐎YouTube配信
@lkeda

コルネット……で、ありますか🥐

12:11 – 2021年08月26日

tokida@青い紫陽花
@MT_aoaji

亡くなったばぁちゃんが似たような事してたの思い出した。
ミルクコーヒーとかココアに食パンを突っ込んで食べるやつ。

「ドロンス」って呼んでて、正直ちょっと引いてたけど、まさかイタリアの文化を継承してたとは。
洒落てるやん、ばぁちゃん!

12:10 – 2021年08月26日

たかぴ
@ierobe

休日の朝はコメダ派なので、もちっと多くの人にモーニングのボリュームと美味しさにニンマリして欲しいわ。

12:03 – 2021年08月26日




ْ
@404_not_founde

褐色の稲妻
@kattsyokuYR4ReA

昔カフェラテにパンをつけて食べてた
…前世はイタリアか🇮🇹

11:39 – 2021年08月26日

kyoh86
@kyoh86

コルネット、イタリアのお土産で貰ったことあるけど、たしかに日本のそれとは違ってなんか漬けるとうまい感じだった。食感がちょうどよくなる。
ピスタチオのコルネットがすごく美味しかったなあ

11:36 – 2021年08月26日

マツモト(ギター弾こうぜ!)
@ot0mustam

日本での生活を楽しんでいそうでなによりですな

11:28 – 2021年08月26日

レインボー牧場ꤶ⃝ダビマスꤶ⃝
@rainbow_dbms

桃豚
@pinkpicg

飲み物に漬けたら、パリっと感なくならないのか心配。

11:22 – 2021年08月26日

Mill=O=Wisp
@millowisp

「豆なのに甘い」が常識の外にあるらしいとはよく聞くよな。

11:16 – 2021年08月26日




らむね
@ramune_turq

日本人の私はイタリアのコルネットに興味津々である。面白いね。

11:10 – 2021年08月26日

鬼藤 凛
@kitourin

日本人だと、鶏肉にジャムみたいな感覚かなぁ…🙄

11:05 – 2021年08月26日

タメ太
@karaage_tarou00

小倉トーストってアンパンと一緒なのにめっちゃゲテモノ扱いされるよねなんでだろう?

11:03 – 2021年08月26日

むつぎはじめ
@Six_D

じゃあコルネットもらっていきますね(シュババ

10:59 – 2021年08月26日

ペンサキ
@pen_saki_3_14

逆にイタリアで朝食食べたときにわたし
『もうコメダには戻れない』って友達に言ったの思い出した😂

10:57 – 2021年08月26日

地震雷火事さっこ🐙
@gardens_boxed

必ず飲み物につける! 知らなかった

10:55 – 2021年08月26日

精密採点WA〒AXE(カラオケ垢
@WATAXE1013

マッシさん、、、
この投稿がTwitterで流れてきて、
気になってアイコン見たらめっちゃ可愛かったwwww

人の良さと素敵さが滲み出てる

10:48 – 2021年08月26日




ちゃんち
@gateau1417

私イタリア人だったのか!
(食パンカフェオレにつけて食べる人)
(お行儀悪いと思って人には言わなかった癖)

10:43 – 2021年08月26日

yastika @ (´ω`)
@igyas

外国の人って豆を甘い味付けで食べる事が殆どないから、アンコに拒否感ある人多いんだってね (´ω`)

10:42 – 2021年08月26日

sib|マーケの人
@sololife_fun

コーヒーにパンをつけるのか…!

10:38 – 2021年08月26日

さくら水 *sakurasui*
@kwsmdr

あんこって、和菓子のイメージが強いけど。よく考えてみたら、
あずきのジャムなんですね。
豆の砂糖煮と考えると、パンに塗ってもアリなのかも🍞

10:30 – 2021年08月26日

ゆうき
@diopov_

tousou-jh
@tousou_jh

外国の方が日本のアズキという豆でほぼほぼの餡子やら和菓子を作ってるのには驚くとは聞いているが、甘い豆に適応しているの面白いよなあ。

10:17 – 2021年08月26日

あやさい
@n160__aozora

イタリアの方にも小倉トーストは受け入れられるらしい

10:04 – 2021年08月26日

ライオリ(ワバラ)@☽ぱんでも
@Mammet_QaraQul

こうして見てみると、あんこって小豆ジャムみたいなものか。

10:02 – 2021年08月26日

鉄道好きな独り身オヤジ
@jre115_eh200_

あんこが外人さんにも受け入れられている事実

09:50 – 2021年08月26日

るい
@Rui__Sea

メイリー🍧早く冬になって
@Meily_7524

なんかかわいいね、美味しいものは世界共通

09:35 – 2021年08月26日

△DMKハコ△@ボマー
@hakomatsu

銀河颯馬✨♫新人VTuber
@VTuber_galaxyS

目玉抜き
@medamnuki

コロネとクロワッサンって同じなんやな

09:18 – 2021年08月26日

あしゅら
@Asyura_Lia

伊藤サラダ
@IHZ3jWyGUmlUmeT

ねぎ🐉周平大好きマン🐉
@neeegi_doragons

これしか勝たん
だけど合宿所にあんこなくて泣いてる

09:05 – 2021年08月26日

ぽむむ
@pomsimpom

ヴェネ文遠
@Vene3l2r

mgmg87
@mgmg871

クロワッサンって食べたらめっちゃぼろぼろ溢れるじゃん🤷‍♀️
イタリア人はどうやって綺麗に食べてるんだろう❓と思ってた疑問が解決した😂👍

08:37 – 2021年08月26日

照光
@terumitsu_senta

分かる…小倉トーストが美味いんだよ…

08:16 – 2021年08月26日

雄悟(CV 東地宏樹)
@yugo_no560

n.[エヌ]@G-reco3上映中!
@n_221

コルネットにあんこをつけてもきっとおいしい

07:56 – 2021年08月26日

🌸北条政子🌸滝廉太郎の妻🌸
@ANA_HojoMasako

犬森
@forestdog2

あなたの絵は好きだ
分かりやすいし、可愛い

07:50 – 2021年08月26日

よくわからな隠者
@wakara9ja

昔からパサパサした食パンが苦手で、コンポタに付けて食ってた拙者は実はイタリア人だった説でござる??

07:29 – 2021年08月26日

勇者カカキキ
@hirokakakiki

ベルサイユのトマト栽培者タダスケ
@tadasuke0011

これイギリス人の知り合いも言ってた。日本に着た当時、「豆に甘い味付け!!はぁ?」と思ったらしい。なので饅頭や餅類も合わせて嫌。数年住んで帰国するまで嫌って言ってたので馴染めなかったようだった。

06:29 – 2021年08月26日

みぞれ
@mitholet

私も子供の頃初めて小倉マーガリン見た時、無いわ〜と思ったけど、今やモーニングのトッピングはアンコ…

06:15 – 2021年08月26日

女は体重50kg超えたらデブ
@50kgwomanisfat

イタリア人女性が痩せてて美人でスレンダーで
日本の女がスタイル悪いチビデブブスばかりな原因ってこれだろ
日本の女は太り過ぎ、イタリア人女性を見習え!

06:07 – 2021年08月26日

後藤良夫
@goto440

普通に、ビスケットを飲物に付けて食べるのか?

05:48 – 2021年08月26日

ダミー•ゾイ@ひやむつおぼろ
@lyZ8Zxf0jki1710

昨日は卵だったけど今日は小倉にしようかしら

05:46 – 2021年08月26日

sapphirus(さっぴ)
@sapphir85264133

ワシも子供の頃からスティック状の菓子パンとビスコッティをミルクたっぷりのコーヒーに漬けてから食べます。イタリアの血ゼロだけど。

04:55 – 2021年08月26日

絵でシコるおっさん@ちんこある人
@99569821N

これ見るとチョココロネとかの原型ってクロワッサンっぽいな。へー。

04:46 – 2021年08月26日

蜂蜜鳥
@kolie_honey

パンを飲み物につけて食べるの本当に無理。ベチャッとして気持ち悪い。他人がやってるのは気にならないけど。
口の中にパンが入ったまま飲み物飲むのも無理で、まずパンを飲み込んでからでないと飲み物に口をつけられない。

03:41 – 2021年08月26日

応龍
@ying_long

これ「中はチョコやカスタード…」と書いてあるけどアンパンの餡やのようにかたまりで入っているのか、それとも巻く前のパン生地の上にチョコを平たく塗って焼くのかどっちなんだろ

03:36 – 2021年08月26日

モイコ 9/5 56けっと
@moipoko

美味しそうに食べてる絵って大好きなんだなぁと実感。
そしてなるほど真似してみようと思いました。DIP。
焼き立てでやりたい!!

03:21 – 2021年08月26日