光源氏というと18歳頃に当時10歳近辺の紫の上を連れ去ったことで千年くらいロリコン呼ばわりされているわけですが、いちおうそれから4年くらい一緒にすごして同衾（初床）を果たすのは源氏22歳＆紫14歳なんですよね。当時の常識としてはよくある話だし、物語の中でも「あ、やっと」みたいな扱いです。

アニメ化中止に憤る方々。数年前、お粥をサムゲタンに変えたぐらいでいしづかあつこ監督を反日呼ばわりし謝罪させただろ。お前らのせいでアニメで韓国料理が出せなくなったんだぞ。