「関西人ってどこ行っても関西弁直さないよねー」と言ってる首都圏の皆様には、多くの場合関西人は自分を殺して「標準語で話してるつもり」であるということをご理解いただきたい。あなたの聞いているそれは、扇風機で言えば「弱」であり、「中」「強」さらに「最強」がある。
ツイートに対するネットの反応
極力 円滑に会話んする為に、夫婦間での会話と他人がいる時の会話で使い分けてる。
ママ友と話すときは、東日本のイントネーションなので、子どもに注意するとき、西日本のイントネーションが出て驚かれる事がある
以前、北海道生活と関西生活半々の人がいて。
周りから「エセ関西弁かと思ったらネイティブだったの?」と言われてた。
ホントうそっぽかったので、抜ける人は抜けるんだなと。
関西もすごいけど、青森もかなり最強。
RT @99mina_jeju: いや、この理屈は東北出身者からすると奇妙な弁解に聞こえる。
私たち東北出身者は、地元以外で少しでも方言を話すと驚かれる(笑われる)ので、言葉遣いには慎重を期す。関西人がなぜそれをしないかと言えば、関西弁が社会的に許容されているからでしょ。一種…
RT @jetdaisuke: 昔話ですが
三洋電機という大阪の企業がありまして
その東京の社屋を訪問したところ
聞こえてくる会話はほぼ関西のイントネーションばかり
「やっぱり皆さん東京でも大阪弁なんですねー( ^ω^ )」
と言ったら
「え?社内では標準語ですよ」…
これは東京人も関西人も大きな間違いをしていて、いわゆる標準語=東京弁は、江戸山手言葉から来ているのだが、その江戸山手言葉は京都弁の方言だという事を良く分かってない。
だから、関西弁を話す人が東京にきて東京弁に引きずられるより、東京弁を話す人が関西弁に引きずられ易いのはそのせいだ。
しょうくん@(*`・∀・´*)三十路㌠@spirits0519
RT @bjnobu: 私は直さない。なぜなら大阪弁も自分のアイデンティティであり、服を着るのと同じようなものだから。個人的に方言を大切にする人は好きだし、大阪に来て標準語しゃべるのもそれが本人のアイデンティティだからOK。私、というか関西人はそこまで狭量じゃない。関西人は方言…
関西弁直すってなんや?関西弁は間違いなんか?関西弁が関西人の標準語や
関東の方の関東訛りは関東の方の標準語でしょ?
優しさで合わせることはあっても
直すことはないな
なんで関西弁を直さんとアカンのかわからんわ。自分の故郷の方言をもっと大切にせなアカン!島ではその昔、 方言札 ってのがあって方言を使ったら この方言札 をかけられて廊下に立たされたりしたらしい。まぁ、そのおかげで会話が通じるのだけど、島の方言が失われつつあるのも事実。
関西弁を直せという方々には「標準語が全国で普通」という感覚があるんでしょうが、ひとつ覚えていてほしいのは、そんな標準語だと思ってる言葉の中にも関東の方言が混じってるんですよ。
標準語というのはテレビのアナウンサーばりの言葉のことです。東京方言≠標準語なのです。
関東行って関西人とすぐバレるの嫌なんですよ。
けどね、無声化ができないから関西人ってすぐバレるんですよ。
別に仕事で必要でない限り矯正する必要ないと思いますが、標準語喋れるようになりたいです。
たしかに弱中強とあるし新しいイントネーションを獲得できなくていつまでも関西なまりが出る強の人も「たまに」はいるけど多くの人は直す直さないではなくその土地の言葉に馴染んでいってると思います。関西弁は人口が多い地域なんだからマスの中で目立つのは当たり前だと思うけどな。
shimojo1985@おおざけ飲酒の会@shimojo334
弱 関西弁イントネーションの標準語
中 テレビで今田耕司が喋っている程度
強 晩年の横山やっさんが新聞記者相手にまくしたててた言語
最強 私も知らん。今東光和尚の河内弁講座でもご覧ください。
RT @mihopooh_K: 関西に行くとつい関西弁が移ってしまい、関西弁「っぽい」言葉を話すと「エセ関西弁使うな」と言われ
逆にずっと標準語(東京弁?)を使ってると「なに気取ってるの」と言われることが多い気がする…
そんなわけで、関西人怖い
学生の時、関西に引っ越した人がこっちに帰ってきていて関西弁になってるのを指摘され、「標準語話してるとなにすかしてんねんって苛められる」って言ってるのを聞いた
これ!まさにこれ!
「強」だと引かれるから、めっちゃ抑えに抑えてほぼ標準語やと思っとう。完全に標準語で話すと本音言えてない気になるから話せなくなる。話せないとしぬ(笑)
でも司会の仕事の時は標準アクセントスイッチ全開なる。仕事やから。むしろ本音はいらん。
茨技研執一@Perfumeツアー決定\(^O^)/@ibaragiken_syu
北関東・東北諸県から上京してきた人が必死でお国訛りを隠そうとしてるのとおなしなのね。
ただこっちはイントネーションとたまに郷の語彙が出てしまうくらいか?
RT @calpistime: そもそも関西弁が準公用語であるというれっきとした事実は、テレビでも役所でも鉄道でも関西電気保安協会でも関西弁を使用している観点から明らかだというのに、首都圏の人々の見識不足ではなかろうか(問題提起)
「関西人は関西弁直さない」ってたしかに私もよく聞いてたけど、実際には周りにイントネーションまったくわからない東京弁話す関西人結構いる。何年も知り合いなのに「えっご出身大阪ですか。」ってなる。
私は直さない。なぜなら大阪弁も自分のアイデンティティであり、服を着るのと同じようなものだから。個人的に方言を大切にする人は好きだし、大阪に来て標準語しゃべるのもそれが本人のアイデンティティだからOK。私、というか関西人はそこまで狭量じゃない。関西人は方言を大切にする人の見方です。
関東出身の彼女と話すときに、物腰を柔らかくしているというか、それこそ扇風機弱くらいで話しているので、彼女の前で大阪の友人と素で話すと「なに言ってるかわからなかった」って言われる。東海出身の後輩は「大阪人どうしが話すと怖い」って言うし。
弱と言わず「微弱」にして欲しい。>RT
東京は田舎者の集まり(上京)なので、各地のお国訛りで喋っていたら意思疎通が難しい。
だから「標準語」「共通語」を使うようにしている。
でも関西の人は、東京への無意味な対抗心があるから敬遠されるんだよ。
最初から開き直らないで欲しい。
RT @salon_ena: それはわかってるんだけど、関西以外の土地から来た人々はその『弱』すらも気づかないほどの完成度で標準語話してるからねぇ。
その差を「どこへ言っても直さない」って認識されるんだと思うんだわ
関西弁と会話してると伝染る。
でもこちらは関西弁をマスターしていないので変なイントネーションの日本語になり話しながら激しく動揺、平静を装いながらも徐々に話せなくなっちゃうんです、ってことを告げておきます。
コールセンターの仕事で相手がベタベタの関西イントネーションだと、そのうちこちらもどこの言葉だかわからないイントネーションになる(関西ではない謎のもの)。
PCC Car Like. ✈️ (Pcc Car Мне нравится)@PccCar_Like
これだから首都圏の一部の野郎は…….自分たちが標準だと思い込んでる
標準語なんかに直す必要無いやろ❗️
そりゃ場合によっちゃあTPOはわきまえないあかんけど。
ちゃんと伝わる程度の訛りならそれ以上直す必要はないね
ただ、やっぱり首都圏の人間からすると訛りは聞き取りづらい 片言の日本語を話外国人と話しているように感じるレベルの人がたまにいる それはやっぱり関西人が多い 漫才なんかも話の内容よりも何を言ってるか理解するのが大変で楽しめない
初めて京都でバイトした際、それまでイントネーションはアレだがほぼ標準語で指導してくれたバイトリーダーが「〇〇君、それほかしといて!」と言った際、一瞬??となり、ほかす=捨てる、ああ、これが関西弁かと思ったな。
ツイ主の意図とは別につっこみどころ多い話。
まず「直す」というのが「正しくないものを正しいものに」という
偏見が透けて見えて勘弁。
次に関西で生まれると関西弁を母語として育つので
他地方の言語は英語などと同じように
後から努力して習得する必要がある。