勘違いしている人が多いです。日本語の正しい意味知っておきましょう。




けんたろ
@kenlife202010

勘違いしている人が多いです。日本語の正しい意味知っておきましょう。

勘違いしている人が多いです。日本語の正しい意味知っておきましょう。

06:30 – 2021年09月10日




ツイートに対するネットの反応

小鳥遊Ham氏《弓兵》ฅ•ω•ฅ/AFS
@2nd20318445

日本語という言葉の意味をまずは覚えましょう

14:32 – 2021年09月11日

saako🔸敏感肌スキンケア 元理系開発職👩‍🔬
@saako_skincare

正しい意味で使おうとすると説明しなきゃいけなくなるから正しいの覚えても結局使えなくなっちゃうやつ。

14:32 – 2021年09月11日

キャメロン
@Splashcame34152

そんな事言ったって一人だけ実は正しい意味はこっちで~つって使ったって受け取った側が一般的な意味で受け取るんだから意味ないやろ

14:32 – 2021年09月11日

𝕒𝕞𝕖𝕟𝕖𝕜𝕠 🦔
@ame_244056

篠塚 明日香
@eiyo_counseling

かわこ🐷
@kawakawaco

ジンクスってそうだったんだ!

14:10 – 2021年09月11日

三毛猫Love
@Mikecat53996816

これって最終的に普及してる方の意味が正しくなっていくよね。

14:08 – 2021年09月11日

ちっち🌹自分らしく輝く女性を応援する☆コトリス
@BuYon0229

勘違いしてた言葉がいっぱい❗️

13:46 – 2021年09月11日




ノンノ
@nonno0_7_0_1

えっΣ(‘◉⌓◉’)
私日本語をめっちゃ勘違いして
使っていました💦
ちゃんと意味が分かってたのは
4つだけ〜( ゚д゚)〜☀︎

でも鳥肌は感動しても立つので
こっちの意味でも正解だと思ってる‼️笑
#日本語って難しい
#思ってるのと全然違う意味だった
#失笑とは笑えないって事だと思ってた

13:43 – 2021年09月11日

Matsuineko
@matsuneko25

私間違いだらけ😅

うがった見方をすると、とか自分で言っちゃったら傲慢ちゃんじゃん🤣でも言ったことあるわー恥ずかしいわー💦

13:39 – 2021年09月11日

オタ弟子@ヘルニア悪化中
@oga_shield

なるほどなー。まあ本来の意味も今常用されてる方もどっちも知っとくと、知識の幅が広がっていいねくらいで。もちろん使う場によっては正しく使わんといかんだろうけど。「は?常識だよ?」って言うマウント取りが1番ダサいよね。

13:23 – 2021年09月11日

尻の人
@shiriHIP

🍎リエリンゴ🍎
@soratobi82

乃莉林🥧
@juri3939

わりと間違えて覚えている……(¯―¯٥) ՞ ՞ ՞

13:02 – 2021年09月11日

🔞も🤍み💗ー🔞
@m0mim0mim0mi

こういう「実は意味を間違えている」人が多い言葉知っておくの大事だけど、間違い指摘するのはナンセンス。意味が移り変わっている(多数派が入れ替わる)最中って見方もできる。
自らは別の言葉に言い換えて使えばいい。他人に使われたら、前後の文脈でどっちの意味か推測するか、あるいは聞いちゃう。

12:55 – 2021年09月11日





@Ta93_sounds

これ本来の意味であって、時代の変遷と共に使い方が多様になっている事を受け入れなくては駄目だし、一緒くたに間違いとするのは早計すぎるのでは。。。
鵜呑みにしちゃう人が次の日から面倒くさい奴になってしまう笑

12:46 – 2021年09月11日

天月刹那@ゲーム実況者!
@setsuna_A_1012

これを見てると日本人(だと思う)なのに日本語まだまだだな〜って思う😅
少しずつ正していこう!😊

12:36 – 2021年09月11日

ε´ っ ・ ω ・ )づ(・ω・c`з
@sirotanist

これらも十数年後の辞書には慣用例で間違いの方も載るんだろうな、言語も日々進化するものだ。昔は逆の意味だった!?と文学読んで気付くことも大切だ。

12:25 – 2021年09月11日

破損
@0illyn_

いろいろあると思うけど間違っていることが正解でいいんじゃないかな〜
言葉の意味なんて時代によって変わるし、誤解されるような言葉選びしたらコミュニケーションの本質が崩れちゃうような気がするんよね、難しい

12:14 – 2021年09月11日

Randy Ready
@Jack_Spike

ただ言葉の意味って時代とともに変化するんですよね
多分認識しつつ何十年何百年と経過したら違った意味になりそうだ

12:13 – 2021年09月11日

ぎんたろう🐱🤍 元支援級のアスペ APDもあった
@gintaro_sakata

Ryuk Hilander
@RYUKModelWorks

「塩味」は ”しおあじ” であって ”えんみ” と読むのは誤用!

これはもう崩れ去ったみたいだ。

でも「甘味」を “あまみ”と読む流れからなら 
”しおみ”が正しいんじゃないのと思う。

12:00 – 2021年09月11日




瑠花
@ruka_unicorn

誤用だってことは知ってるんだけど、日常で使う言葉は正しさよりも伝わるかが大事だからなあ

11:45 – 2021年09月11日

紫和志貴(むらさきわしたか)
@OwlEagleHawk

言葉は生き物だから時代と共に意味が変わっていく
というのは理解できなくもないが
言葉の由来を考えると間違った意味を支持できない
「煮詰まる」なんかは料理が完成した状況を示しているわけで
行き詰まるなんて真逆の意味は単に語感が似てるからそう捉えてしまったようにしか思えない

11:32 – 2021年09月11日

カブキ
@FXkabuki

さわりの部分の話を聞いて、うがった見方をして煮詰まって来たので気がおけない仲間に潮時を計って檄を飛ばしたかったが、敷居が高いので姑息にもなし崩し的に、、、、鳥肌が立ってしまった。そんな私は破天荒です。失笑してもええよ?

11:27 – 2021年09月11日

シラカワD2🐾🧪
@cloudship2015

まあ…時代と人と共に変わって行くよなぁ…。
昔はこうだったが今ではこう言う認識である。みたいなん、言葉以外にもたくさんあるやろしな。
その内、正しい、間違い、とかやなくて、現代語、古典、みたいになるんやないかな()w

11:27 – 2021年09月11日

ろひつたのまあ
@tatsuhirocket

収録物の時は一応指摘するようにしてるけど、勘違いしてる人の方が多ければそれはもうそういう意味で良いのでは?辞書的にもそのうち両方とも有りになるでしょう?って最近思うようになった。

11:22 – 2021年09月11日

取扱い中尉@さてしばらく大洗はおあずけです
@toriatukai_cyui

「だから直しましょう」ではなく「知っておきましょう」という所が良い。

今になって
・新しい(あたらしい)→×
・新たしい(あらたしい)→○
等と言っても、”正しい事かもしれない”が現在では他人とのコミュニケーションに支障をきたすでしょうし。

知った上で、どう活用するかはその人しだい。

11:21 – 2021年09月11日

みゆき@🐩✂
@ikkun_xxxx

というより、言葉は時代とともに変わっていくその一部という感じ。
もちろん本来の意味走っておいたほうが良いとも思う🤔

11:20 – 2021年09月11日

たさ”き@Gr-HB
@ump23

煮詰まるとか鳥肌が立つは間違いというより現在の表現とした方がしっくりきますな。
堅物日本語警察として生きるなら話は別ですが。

11:11 – 2021年09月11日

In Terra Pax🍊🌱ミランダ
@InTerraPax2

「姑息」「鳥肌」などは誤用の域を超えてすでに新しい語義が定着するところまで来ている気がする。
「永遠に」「永遠と(存在しえない用法、「延々と」からの誤り?)」の誤用についても加えてほしい。

11:10 – 2021年09月11日

あぼがど
@abogard_ausfB

「気が置けない」は「気の置けない」の誤用です(´・ω・`)

11:08 – 2021年09月11日

KDS【まねきねこ】
@manekineko66

意外に変な捉えられ方している言葉も多いんだな?(´・ω・`)けれど言葉は時代によって意味が変わっていくものでもある

11:05 – 2021年09月11日

久利 英太
@eita_kuri

項目で2,5,6,7,9,10,11,12,13は間違って覚えていたな。

11:02 – 2021年09月11日

笑い男
@warai_otoco

言葉は生き物で、使う人によって変化していくものなので。
そのうち間違った意味の方が本流になる時代も来るんじゃないかと思う。

いつのまにか別の意味が付与されてしまう言葉もあるよね。「転進」とか「大本営発表」とか。

10:57 – 2021年09月11日

YuKi.CH@ベイブレード@ボトルマン@ミニ四駆
@Queen_Lapras131

間違いではなく
元の意味っていうのが正しい意味かな
言葉は時代によって変化するわけで
元の意味で言ったとして伝わらなければ言語としての意味がないからね

10:47 – 2021年09月11日

無限サイゼ
@ok_kyk

自分の意識上ただしいやつ大体通念上まちがっとる、
姑息 と さわり が1番うそ〜!?てなった https://t.co/kXA1p91I4L

10:26 – 2021年09月11日

るぞ
@Luso

半分くらいは間違った方で定着してるし、寧ろこういうのは昔からある事なんだろう
何しろ言葉は生きているので

10:21 – 2021年09月11日

HIRO.Yamauchi
@kinghiro1967

勘違いを多くしてました😅
正しく理解し使用しても、相手が勘違いのままだと、失礼にあたることもありそうで、その度に、こういう意味なんですよと説明するのも面倒くさいと思うと、今後正しく使われることはないんじゃないかなと😅

10:17 – 2021年09月11日