フランス人はお腹の中で蝶が羽ばたいているような身体的な感覚を実際に感じるらしい
フランス語にavoir des papillons dans le ventre(お腹の中に蝶々がいる)という表現があって、「恋愛でドキドキする」という意味なんだけど、フランス人はお腹の中で蝶が羽ばたいているような身体的な感覚を実際に感じるらしい。お腹がちょっと締め付けられる感じ、という人もいた。未知すぎる。
「le」
に対する評価や口コミ、感想などフランス語にavoir des papillons dans le ventre(お腹の中に蝶々がいる)という表現があって、「恋愛でドキドキする」という意味なんだけど、フランス人はお腹の中で蝶が羽ばたいているような身体的な感覚を実際に感じるらしい。お腹がちょっと締め付けられる感じ、という人もいた。未知すぎる。
Fate/EXTRA LE、Netflixでも放映始まりましたね。11、12話ED差し替えイラストの1000年前と現在のレオとガウェインです。大人になってトレンチコート姿のレオ、描いていて楽しかった…!#FateEX_LE